“福尔摩斯先生，这点我清楚，已经说好了，他将永久分开这里，去澳大利亚自餬口路。”
“那我们就去寝室见他。”
“公爵，阿谁德语西席如何办?”
现在该福尔摩斯先生大吃一惊了。
福尔摩斯先生浅笑了一下。
“他在，或者说明天早晨还在‘斗鸡’旅店，离您花圃的大门两英里。”
在秘书退出去今后我的朋友关上了门，然后说：“大人，事情是如许的，我的同事华生大夫和我获得博士先生的承诺，他说处理了这个案件，我会获得一笔优厚的酬谢。我但愿您亲口跟我们再说一遍。”
公爵仰靠在椅背上，暴露非常惊奇的神采。
“华生，你弯下腰扶着墙，我想往里看看产生了甚么事。”
“因为黑斯是我的耕户，而詹姆士又是收租人，以是他们两人经常有来往，并成了好友。詹姆士老是喜好交友一些下贱朋友。当他决定挟制萨尔特尔勋爵的时候，他操纵了他们。事发前的一天，在我给阿瑟写的那封信里他塞了一张以阿瑟母亲名义写的要阿瑟在黉舍四周的‘萧岗’见他的便条。会晤时，他对阿瑟说他母亲想见他，让他在荒漠上等着，他只需半夜再到小林子里去，便有一小我骑着马把他带到他母亲那儿，就如许他落入了骗局。阿瑟定时赴约时瞥见的人就是黑斯。但上车后，有一小我一向在追逐他们，这是詹姆士明天赋跟我说的，因而黑斯用棍子猛击阿谁追逐的人，此人终究伤重而死。黑斯把阿瑟带回了他的旅店，将他关在楼上的一间屋中，由仁慈的完整受她残暴的丈夫把持的黑斯太太照看。
我朋友带着一副惯常没有的贪婪的模样。
我的朋友说：“是的，公爵大人，这需求我们之间坦诚相待。并且必须是在全数体味事情本相的根本上。我清楚您说的是王尔德先生，并且他也不是杀人犯。”
“莫非如许的人的包管还可托吗?为了姑息您犯法的宗子，您使您无辜的季子处于不该蒙受的险境当中，这莫非公允吗?”
“不，福尔摩斯先生，是我的儿子。”
“杀人犯已经跑了。”
我永久都忘不了公爵当时的模样，他蓦地从椅子上跳起来，两手握拳，像是一个掉进了深渊的人。然后他又坐了下来，把脸埋在手中，很长时候没有说话。
“他在寝室里。”
“好吧，你最好走开。福尔摩斯先生，您要谈甚么呢?”
福尔摩斯翻开了柜子盖，摸了一下铁掌，他的手指潮湿了，皮肤上也留下一层薄薄的新泥土。
福尔摩斯说：“我想我们弄到的环境够多的了。我们最好快点儿赶回黉舍。”
“福尔摩斯先生，照直说吧。如果只要你们两人晓得这事的话，你们就千万不要说出去。我想我应当付给你们一万二千英镑，对吗?”
但是，他还没有站直就下来了。
“公爵，但我以为：当一小我犯下一桩罪过的时候，对于由此引发的另一桩罪过，他应负道义上的任务。”
福尔摩斯说：“听到你小仆人被找到的动静你必然非常欢畅，公爵但愿你当即驾车到‘斗鸡’旅店去把萨尔特尔勋爵接回家来。”
“我不懂您的意义。”
“坦白地讲，这件事情我一点儿也不明白，请大人说明白些。”
公爵点头表示承认。
“你要控告谁?”