“福尔摩斯先生，您不会否定当晚乃尔根先生在场吧?条记本就是证据。你说的那位可骇的罪犯又躲在甚么处所呢?”
“完整清楚，我查明乃尔根是出事那天到的布莱特旅店，他的房间在第一层，目标是在任何时候收支自在。那晚他去伍得曼李和彼得・加里在小屋中见面，辩论了起来，因而他用鱼叉叉死了他。他在逃窜时遗落了条记本，内里有关于诘问彼得・加里各种证券的事。能够重视到有些证券是用暗号标出来的，而大部分却没有暗号。有暗号的申明是在伦敦市场上发明并清查出来的。其他的很有能够还在彼得・加熟行上。依我看来，年青的乃尔根孔殷地想使这些证券物归原主，以便还给借主。他跑掉今后，不敢进屋，但为了获得所需环境，他又不得不再一次去了小屋。事情不是如许的吗?”
“你是一个叉鱼手?”
“好极了!华生，第二种能够性正在生长着。你有电报纸吗?请给我写两封，第一封是：‘瑞特克利夫大街，海运公司，色姆那。派三小我来，明早十点到。――巴斯尔。’这是我扮演角色时用的名字。别的一封是：‘布芮斯顿区，洛得街46号警长斯坦莱・霍普金。明早九点半速来这里。有急事，如不能来，请速回电。――歇洛克・福尔摩斯。’华生，十天以来我一向被这件讨厌的事情折磨得寝食不安。今后我要把它从心中完整撤除，明天将会获得最后的成果。”
他说：“先生，我但愿你们把话说得更客观更切当一些。你们说彼得・加里是我行刺的，我说，是我杀了彼得・加里，但是这是有很大辨别的。能够你们不会信赖我所说的话，能够你们会把这番话看作是我在编故事。”
“真对不起，先生，铺位已经满了。这个半英镑的金币给你，费事你了，请到那间屋内里等上几分钟吧。”
第一个出去的人个子矮小，模样惹人发笑，脸颊红红的，连鬓胡子斑白、疏松。
“我看在这内里存在着一个缝隙，即这个年青人底子就不成能去杀人。你用鱼叉叉过植物的身材吗?没有吧?我的朋友华生能够证明我用整整一个早上去做这个练习。这可不是一件轻易的事，需求这小我有力的手臂，精确的投掷。钢叉戳出来很凶悍，以是钢叉头陷进了木板墙壁。你以为这个血虚青年能够办获得这一点吗?他又如何会和黑彼得在半夜共饮罗姆酒呢?两天之前在窗帘上看到的侧影是他吗?不，霍普金，这必然是一个强健有力的人，我们必然要想方设法找到这小我。”
“如果凶手是个海员，那么他必然是‘海上独角兽’号上的海员。据我所知，彼得・加里向来没有开过别的船。因而我往丹迪打了个电报，在那边要来了1883年‘海上独角兽’号上全数海员的姓名。当我在名单上看到叉鱼手帕特里克?凯恩兹的名字时，我推想他能够在伦敦，并且想急着分开英国一段时候。以是我设置了一个北冰洋探险队，花很大酬谢雇佣叉鱼手，在船长巴斯尔――也就是我的部下事情，这不，案子有了成果了。”
“如果我把器具筹办好的话。”
“帕特里克?凯恩兹。”
“现在我奉告你一件最奇特的事。在我刚走出屋时，我就发觉有小我走过来，我立即悄悄地藏在了矮树丛里。这小我鬼鬼祟祟地走了过来，到了屋子里，仿佛鬼一样地喊了一声，然后便冒死地跑了，他是甚么人，来到这里要干甚么，我也不晓得。我就走了十英里，在顿布其威尔兹上了火车，来到了伦敦。