“这条路大抵有多长?”
霍普金大声地读起上面的字：
斯坦莱・霍普金从他口袋里取出了一个小纸包。翻开后内里包着一副金边夹鼻眼镜，眼镜一端垂着一条断成两截的黑丝带。他说：“史女人先生的眼神很好，底子不消戴眼镜，明显这是他从凶手脸上或身上夺下来的。”
“去找一名穿戴面子，打扮得像贵族的妇女。这个妇女的鼻子很宽，眼睛跟鼻子之间紧挨着，前额上有皱纹，面庞板滞呆板，能够另有点儿削肩。按照我的察看，她在比来几个月里起码有两次去同一家眼镜店。她很远视，在这座都会没有几家眼镜店，很轻易找到这个妇女。”
霍普金持续说：“传授家几近是全英格兰最与世隔断的家庭。连续几周，他家的任何人都没有走出过园子的大门。传授用心于他的事情，对别的的事则不闻不问，几个仆人也过着和他仆人一样的糊口。这两位妇女也没有需求走出园子，推轮椅的阿谁花匠名叫莫提迈尔，他参军队能够领到抚恤金，也是一个好人。居住在这栋屋子里的只要这么四小我。不过，花圃大门与凯瑟姆到伦敦的通衢之间的间隔只要一百码。门上有个门栓，是以谁都能够随便出去。
“那么，在通衢上有陈迹吗?”
“此时女管家也到了现场，但她还是晚来了一步，没有能够听到威洛比临终前所说的话。她留着苏珊看尸身，本身跑到楼上传授的寝室。传授正坐在床上。他晓得已经产生了不幸的事。花匠普通环境下是十二点钟才来帮传授穿衣服的，传授说他听到了远处的叫声，可其他的都不晓得了。他对青年临终的话‘传授，是她’，也不晓得应当如何解释。但是他以为这句话能够是青年人在神智不清时说的胡话。他以为威洛比不成能有甚么仇敌，对死者被害的启事没法解释。他顿时叮咛花匠莫提迈尔去叫了差人。不大一会儿，本地的警长就把我叫去了。达到之前，那边的东西都原封不动，警长还规定严禁有人从小道上走近那所屋子。福尔摩斯先生，前提已经具有齐备了，你能够在此案中好好应用一下你的聪明。”
在呼呼的风声中传来哒哒的马蹄声，接着那辆出租马车就在我们门前停了下来。
“您说得很对，我今天下午忙得不成开交，你看到报纸上报导的约克斯雷事件了吗?”
他把那张简图翻开，把它放在了福尔摩斯的膝盖上。我也还是画了一张。
霍普金上了楼梯，在我的帮忙下，他脱掉了雨衣，福尔摩斯则捅亮了壁炉里的火焰。
福尔摩斯摘下眼镜把它拿在手中，边指给大师看边做解释。
福尔摩斯说：“敬爱的霍普金，你这么晚来必定是有首要的事情。”
我说：“但是我还是不明白你为甚么会以为她在几个月内两次去过同一家眼镜店。”
福尔摩斯说：“请等一下再讲，这条巷子通往甚么处所?”
“报纸上只是那么一小段，并且均与究竟不符合，以是浏览与否没有甚么辨别。我是鄙人午三点十五分接到电话的，五点就赶到了约克斯雷故居，对现场停止了调查，然厥后到你这儿寻求帮忙。”
“是通向通衢的。”
“长度约莫有一百码摆布。”
我和警官都暴露了非常惊奇的神采。而福尔摩斯浅笑了一下，又接着说：“很轻易就能得出以上结论，这副很特别的眼镜很能够申明题目。从眼镜的精美程度以及听死者临终遗言，我们便能够推论出这副眼镜是一个妇女的。为甚么说她是一个高雅的穿戴面子的人呢?因为在我看来这副眼镜是不会跟肮脏的服饰在一起搭配的。你重视到了吗?这副眼镜的夹子很宽，这表白密斯的鼻子底部是很宽的，而普通来讲，如许的鼻子普通是又短又粗的，但也有很多例外的环境，我是不但愿过于果断的。这还申明这位妇女的眼睛非常靠近鼻子。镜片凸起，度数很深。一个平时老是眯着眼睛看东西的人，必然会对她的心机产生一系列影响，使她的内部特性具有了我刚才说的环境。”