10月8日
因而第一次冲突呈现了。保尔讲她不需求这般打扮，她一脸的不悦。“我就是向来都不喜好与别人打扮成一个模样。假定你不便利带我去的话，我便留下吧！”
远处又传过来打号召的声音：“弗罗霞，将水拿来？”
“真想不到他竟然能够活过来。他还是真摆脱了死神。他生命力真是太强大了！尼娜・弗拉基米罗夫娜，你真是了不起。他能活下来端赖你经心照理啊！”
保尔在出院以后，一开端也住在冬妮亚借居的塔妮娅的家中。他也试图让冬妮亚去插手他的很多社会活动。共青团在召开大会的时候，保尔也聘请她去插手，冬妮亚满口承诺了。但当她换好衣服走出房间的时候，保尔却紧紧咬着本身的嘴唇。她把本身打扮得非常高雅而不普通，非常与众分歧，让保尔都不敢带着她去见本身的朋友们了。
9月2号
保尔明天第一回笑了。他笑起来很敬爱，但他常日里却严厉得跟本身春秋不太符合。他身材病愈得是那么快。他与弗罗霞是老朋友了。我常常瞥见弗罗霞趴在他的身边。看来她已经将我的那些事都讲给他听了，当然是有些过甚地夸我。以是每次我进屋，他都会对我悄悄地一笑。明天他问我说，为甚么我的手是青一块紫一块的。
8月31日
我明天给保尔写了封家书。他让我写他只受了点小伤，不久便会病愈，然后就归去。但看他现在因为大量失血，神采仍然惨白，身材还是那么的衰弱不堪。
明天有人叫我到欢迎室里边去，我看到有两个女人在等着我，此中有一个很标致。她们要来看保尔。她们的名字别离是冬妮亚和塔妮娅。冬妮亚我听过的，保尔曾多次在胡话中提过这个名字。我让她们去探视他了。
这天早晨友情便已经呈现了裂缝。保尔抱着病苦与惊奇之心瞥见他原觉得很安稳的交谊正在渐渐分裂。又过了几天，中间的每一次见面，每回聊话，都让他们进一步地相互感到很不舒畅和不镇静。保尔已越来越不成以容忍冬妮亚那种俗气的小我主义了。
又救活了一个伤员，真是难以表达本身的感受。我们的朋友中又会少死一小我。我现在最感到欣喜的便是瞥见他们一个个病愈起来。他们都像孩子一样地迷恋着我。我与他们的友情是那么朴拙，每一次他们要走时我都掉眼泪，这让人有些不美意义，但真是如许。
保尔已经出院。我们之间很恋恋不舍隧道别。他已将眼睛上的绷带去掉了，但额头上还打着包扎。一只眼已经失明，只不过从表面上来看却与大师是一样的。我内心实在挺不肯意与如许一名好同道道别的。
明天我把他弄上了轮椅，推他上了大阳台。他非常镇静地看着花圃，很贪婪地呼吸着新奇氛围！他脸上缠着绷带，只暴露一只眼睛。这眼睛活矫捷现，很有神，它仿佛头一返来到这个天下似地旁观着这个天下。
两人都很明白，他们之间的豪情已经分裂到不成以制止的境地了。
“我本来就跟她讲过了的！干甚么非要出这类风头呢？”
明天送来了很多的重伤员。在病室靠窗户的床位上，有一个头上受了重伤的赤军兵士。他传闻只要十七岁。一个纸的口袋里放着他的病历，另有他另一个衣袋中放着的证件显现，他叫保尔・安德列耶维奇・柯察金。另有已经破坏了的共产主义青年团九六七一号的团员证，上面所写的入团时候是：1919年；破了的赤军兵士证；有团部嘉奖令。上面写道：奖给英勇恐惧的赤军兵士保尔・柯察金。别的，另有一张应是他亲笔写的纸条：