林振华点点头：“朱厂长，我在军队略微学过几天英语，也不晓得行不可。要不，我跟那边长去试一试吧。统统不是另有那边长把关吗？”
“想吃甚么，随便点。”办事员把菜单拿上来以后，朱铁军对大师说道。
“小林在潭州的时候，曾经帮我们处理过两个严峻的技术困难。”何海峰接着先容道，他把林振华在潭州帮忙两家瓷厂处理技术题目的过程简朴说了一下，在坐的都是明白人，一听就晓得这个小伙子的确有两下子，能够如此敏捷地抓住题目的核心。
何海峰眼睛一亮：“小林，你懂英语？”
“谢处长，我从命安排。对了，福特先生此次来安装的，是甚么设备，我能体味一下吗？”林振华问道。
“那边长，我在军队的时候，略微学过一点点英语吧。”林振华含蓄地说道。
师范大学那位李教员一向担负着翻译，林振华与韦东齐的这番对话，她也照实地译了畴昔。福特听到一半，便连连摆手道：“我但愿请这位林先生担负我的翻译，不管他对于机器英语是否熟谙，我信赖我和他能够很好地交换的。”
菜单只是一张纸，上面是手写的二三十个菜名。那年代，打印、复印、塑封等技术都没有，一个挺不错的接待食堂里的菜单，比后代的农家乐都不如。至于菜的种类，就更加乏善可陈了，不过乎甚么溜肉片、炒肉片、红烧肉、小炒鱼之类的，其丰富程度，还不如林振华家的家宴。
汉华厂的一群人都扭头去看老外，林振华固然对于老外并不感兴趣，但还是跟着大师一起转头。这一转头不要紧，他发明跟在老外身边充当翻译的，竟然是一个熟人：湘平省轻工厅的何海峰。
林振华微微一笑，用流利的英语答道：“是的，福特先生。不过我的英语程度能够不太高，还请你多包涵。”
“这么多菜？挑花眼了。”杨春山看着菜单嘀咕道。
“我叫林振华，是汉华机器厂的工人。”林振华恭敬地答道，谢春艳但是省厅的带领，他不敢冒昧。
“那么，与机器技术相干的英语，你懂吗？”
朱铁军刚才的确见到了在那一群人中有他所熟谙的谢春艳处长，晓得何海峰所言不虚，只是，他对于林振华是否懂英语，另有些不结壮。他看着林振华问道：“小林，你行不可？别迟误了那边长的事情，你可不能建国际打趣啊。”
“你好。”
“小林，他是石化机的技术科长，韦东齐，韦科长。”何海峰在一旁先容道。
“小华，快看，有本国人。”杨春山的位置恰好对着食堂的门，以是第一个看到在那群人中混着一个高鼻子、蓝眼睛的老外，从速提示林振华观光。那年代，本国人但是一种奇怪的植物，走到哪都是会引发世人围观的，乃至于当时另有一条则明规定，就是“不要围观外宾”。
英语教员点点头：“他说的很对，有一个处所的语法和我们平时上课要求的不一样，但很合适美国人说话的风俗。从发音来看，我感觉他的发音与福特先生的发音最为靠近，该当属于比较标准的美式英语。而我们黉舍里学的，普通都是英式口语，与福特先生交换的时候有一些停滞。”
“老何……”林振华脱口而出，但说到“何”字时，就已经咽归去了一半，他不晓得这个时候与何海峰打号召是否得当。