“内里有法国人和苏联人吗？”维达盯着降兵问道。
1938年的4月15日，荷西终究依托欧洲七国联军包抄了反当局武装残存军队、并宣布建立了西班牙联邦当局。就在同一天，荷西明白回绝了苏联提出的统统前提和要求，自此，苏联与西班牙两国几个月以来的外扳构和宣布完整分裂。
维达如有所思，伸手摇摆着，让他不要再说了。
“上帝啊！这可真他妈的丢人丢到西班牙了，在这处所兵戈已经不是一天两天了，竟然没有想过要用利用本地的说话停止交换。”维达自嘲地敌部下人说。
就在苏、西两国宣布进入战役状况的当天，欧盟统统成员国随即宣布共同应战。以苏联为首的第三国际和以德国为首的欧盟正式进入了耐久锋利的战役状况。
“嘿，这家伙会德语？”维达感到非常惊奇，冲着身边的人说。
“你们是德国人？”黑瘦降兵诧异地问道。
当天，恼羞成怒的苏联当局敏捷作出决定，号令海内统统战舰和运输船只，以撤侨为名，筹办将多量武装力量悄悄投送到伊比利亚半岛。
“没有了，剩下的全都是死人。”
“他们在西班牙犯下罪过，就应当在西班牙伏法！至于西班牙有没有合用的法律停止制裁，这一点就不劳中间操心了。”荷西轻视地看着苏方交际官说。
动静传到莫斯科，一怒之下，苏联断绝了与西班牙的统统交际干系，并摈除了西班牙驻莫斯科的代庖机构事情职员及其家眷。
“快去！”维达从口袋里取出几包烟扔给了他。
“说说看，你如何参与到反当局武装里去的。”维达见此人诚恳巴交，也就不再那么峻厉了。
“这是红口白牙，栽赃谗谄！我方职员在西班牙各方一向秉承客观公道的态度，以促进政、反两边和解为主旨，应当说功不成没。”
“这么狠恶的炮火他们也睡得着？”维达不信。
“是的长官，我在德国的工厂里做过好几年工，因为主动化体系代替了手工操纵，我们又赋闲了。”降兵操着一口流利的德语。
“喔！总统先生应当非常清楚，他们是苏联人，有罪没罪苏联会调查体味，西班牙无权讯断，也不适应西班牙的法律。”
实际上，军队进入西班牙之前，每个连队都装备了西班牙语翻译官，维达只不过是在严峻的战役之余开开打趣罢了。
那位降兵当即主动充当翻译，让投降的武装分子听话照做。
“有，都有，要不是他们，我们早就投降了，打了好几天，大师都累坏了，趁着他们打盹，我才跑出来的。”降兵捡起地上的烟，又向其别人借了个火，然后冒死地吸了起来。
“这个……或许……我也不太清楚。”降兵吱吱唔唔。
“你就说有还是没有！”维达有点活力。
4月17日，荷西起了个大早，打算与统统当局官员一道赶往郊野受降。刚走到总统府大门口，苏联常驻马德里代庖处交际官通报求见。荷西总统见已经没法躲避，只好表示其他官员先行一步，然后大要上非常客气地将苏联交际官请进了会客堂。
“好了，总统中间，我没有闲工夫、也没有兴趣与您切磋西班牙当局是否具有合法性，我只想现在就获得您的答复，就这么简朴。”苏方交际官显得有些烦躁。