阎王问：“你们有甚么本领，能倒置吵嘴？”
父子答道：“这更不难。比如傲象杀兄长，能够说成是遵循父命；陈平勾搭嫂子，能够说是因为嫂子落水他去救济。”
阎王差鬼卒拘三人到案，先问第一个：“你生前作何活动？”答曰：“缝连补缀。”王曰：“你迎新弃旧，该押送油锅。”又问第二个：“你作何心机？”答曰：“做花卖。”王曰：“你节外生枝，发在油锅。”再问第三个，答曰：“糊鬼脸。”王曰：“都押到油锅去。”其人不平，曰：“我糊鬼脸，替大王张威壮势，如何同犯此罪？”王曰：“我怪你见钱多的，便把好脸儿与他，那钱少的，就将歹脸来欺他。”
江以南多健讼者，而吴下为最。有父子某，性贪黠，善作讼词，一日，梦鬼役押赴阎罗殿，王凭案先鞫其父，曰：“士、农、工、商，各有恒业，尔何作讼词？”答曰：“予岂好讼哉？人以金帛啖我，姑却之，而目眈眈出火，不得已诺之。”继鞫其子，曰：“是汝之过也！使我生而手不仁，乌乎作状词？”
典范溯源
阎王接着又鞠问儿子，儿子说：“这是你的错误！假定使我生来手就笨拙，如何能写状词呢？”
阎王判案，真是糊里胡涂，强加罪名。不过，最后一案还算公道。可见，唯利是图、见风使舵的势利人，了局实在不妙啊。
又问第二小我：“你是干甚么的？”那人答复：“做花卖。”阎王说：“你节外生枝，也要下油锅。”
阎王问：“你要选谁？”
典范溯源
父子答复说：“只要按必然的体例去棍骗，把谎话说得合情公道就行。颜回也曾被孔子思疑，曾子的母亲也不能完整信赖儿子。更何况坐堂审案的官员，明镜高悬的能有几个？一推二问，多被一些细枝末节所利诱，又被左证所管束。我们碰到廉洁洁直的官就挟制他，碰到残暴贪婪的官就与他结成一伙，几近没有行不通的时候。”
比醒，父子各如所梦。闻于当事，谓若辈既遭冥谴，讼词汔可少息。越数日，命胥吏往瞰之，见赴诉者，捧金执币，环伺堂下。其父南向趺坐一榻，阖双眼喃喃口传，而其子旁横一几，以脚指夹五寸管，运写如风。胥吏归述之，当事者叹曰：“使州县尽作活阎罗，此辈亦不能除也。可惧哉！”
最后问第三小我，那人答道：“我生前给人糊鬼脸。”阎王说：“也押到油锅里去！”第三小我不平，说道：“我糊鬼脸，替大王张威壮势，为何与他们都犯一样的罪？”阎王说：“你见了钱多的就给他好脸儿，对那钱少的，就用歹脸欺负他，还说无罪！”
浏览环境：书桌旁
王曰：“尔等挟何术，能倒置吵嘴若此？”曰：“是不难。柳下惠坐怀，作强奸论，管夷吾受骈邑，可按劫夺田产律也。”王曰：“是则诬直为曲矣！而拗曲作直则何如？”曰：“是更不难。傲象杀兄，是遵父命；陈平盗嫂，可曰援溺也。”
有个非常贪婪的人，终究却因费事而死，来到阳间。阎王判道：“你这贪鬼！你在阳间贪得无厌，作孽太多，来世罚你变禽兽虫豸！”
大话歪批
典范溯源
糊鬼脸
几案，用脚指夹着一支笔，运写如风。差役归去陈述，官吏们感慨地说：“即便州县长官全变成活阎王，如许的人也肃除不尽。可骇啊！”