梅加娜从邻居们把羊毛还返来时就想说话，帕拉丝出阿谁损主张时怒瞪着她想出言骂她，只是一向被贡吉拉制止，这时活力地说:“你说谁是老鼠？”
特莱法娜讽刺地问:“哦？她没有付钱给你们？”
场面眨眼间乱成一团，塞雷布斯很少见的有点傻眼。他并非没有见地的人，宿世为了买卖，他乃至被卷入过枪弹横飞的叙利亚疆场，但他还向来没见过女人们打成一团。他故意去帮梅加娜，但细心看实在梅加娜占着上风，只是一时脱不开身。贡吉拉这边更不消说，固然保卫羊毛失利，但一向是她在追着别人打。何况以他这五六岁的小身板，上去也底子帮不上忙，只会添乱。这一刻他深切驰念刚巧出门去拜访朋友的马库托利斯。
贡吉拉一向撵着特莱法娜跑过了好几个路口，特莱法娜不敢转头拐返来才停止。她的仆从们也跟着她跑走了。
梅加娜在特莱法娜踢羊毛的时候尖叫一声，痛斥:“你如何敢这么做！？”冲畴昔想和她厮打。塞雷布斯拉一下没拉住她，但特莱法娜带来的一个仆从却截住了她，和她打成了一团。
特莱法娜逃脱后没有再返来，贡吉拉在门口站了一会儿，抛弃木棍走返来，粗声粗气地说:“哭甚么！把羊毛清算了，看另有没有能用的。”
贡吉拉言简意赅地奉告了他明天产生的事情。
梅加娜闻言倒是止住了泪，和贡吉拉开端满天井清算四散的羊毛。帕拉斯远远地躲在人群前面，瞧着她们干活，撇着嘴，暴露一点幸灾乐祸的笑。
（2）古希腊神话中美德女神对赫拉克勒斯的忠告。原话是:“统统收成都不会从天上掉下来。你如果但愿神衹庇护你，那么你起首应当敬奉他们；你要获得朋友们的恋慕，那么就该为你的朋友做功德；你要国度尊敬你，你就应当为它办事；你要全希腊推许你的美德，那么你就应当为全希腊谋幸运；有播种才有收成，你想博得战役，就得学会战役的艺术；你要保持健旺的体格，就应当通过艰苦的劳动使它健旺。”
米提卡对邻居们说:“我们快去把她们分开。”
（1）雅典的4德拉克马银币上正面浮雕为雅典娜女神，后背浮雕保护圣鸟猫头鹰，是以又称为猫头鹰币。
颠末前次她搏命相救的事情，塞雷布斯已经把她当作了首要的亲人，有些心疼，走畴昔拉拉她的手，表示她蹲下来，为她擦拭去眼泪，轻声说:“别哭，只是一猫头鹰币（1）的羊毛罢了。”
身材高瘦的邻居克拉伊丝仓猝站起来，陪笑说:“特莱法娜，为甚么这么活力？我们没找别的店主，这是贡吉拉的羊毛，我们只是偶尔给她帮个忙。”
待他看到地上那堆脏兮兮的羊毛，的确像好天一个轰隆打在了头上。他颤抖着声音问:“这是如何回事？”
又唆使拉住了贡吉拉的米提卡和另一个邻居:“拉紧了她！这个□□竟敢打我！”
其他的邻居们面面相觑，一时没有人说话。
因而一群人一拥而上，把两波人硬生生隔开了。
马库托利斯探友返来，一踏进中庭就感受氛围很不对劲。以往还没走到门口，在墙外都能闻声妇女们一起干活时嘻嘻哈哈的谈笑声，明天统统人都冷静地在做动手中的事情，连说话的人都很少。