青头面不改色心不跳，心想脖子缩归去挨一刀，脖子伸长还是挨一刀，死光临头必须装得硬气：“太君，你们日本人也讲知己。凭知己说这些矿工们叫你们整怂了，你看看你们炮楼上那些机枪全数对准我们，我们活一天年一天，谁还敢跟你们对峙。”翻译不晓得对少佐咕哝了一些甚么，少佐把刺刀从青头的脖子上取下，在青头的屁股上踢了一脚，喊道：“八格，滚！”
今后的日子，青头活得战战兢兢，青头惊骇少佐找他说话，要他汇报矿工内部的“动静”，转马沟煤矿曾经出过内奸，导致那一次暴动失利，暴动失利今后阿谁内奸也没有逃脱奖惩，被矿工们掐死在工棚的炕上，嫉恶如仇是中国人的传统，害人者必害己，青头明白这个事理。青头决计不能愿意做好事，但是青头还想活，不成能明火执仗地跟鬼子对峙。青头必须想一个分身其美的体例，既能蒙混过关，又不至于伤害任何同胞。
鬼子兵把青头带到一间屋子，屋子内一张桌子后边坐着一个鬼子军官，青头熟谙那军官，叫甚么少佐。那少佐常常站在矿井口上，瞥见没精打采的矿工就抽一鞭子，矿工们对少佐咬牙切齿，但是敢怒不敢言，颠末很多年的折磨，人们的锐气已经耗损殆尽。
当年被日本鬼子抓到煤矿挖煤的十条郭宇村男人，现在只剩下三个，别离是郭全发、青头和谷椽，他们当初被抓到煤矿是也就四十岁不到，颠末六年的磨难折磨，这三小我看起来就仿佛五十岁的老头，矿山上中国矿工的人数不竭减少，常见病死累死或者被鬼子折磨而死的矿工被拉来扔进矿山中间的芦苇荡里，芦苇荡里一片恶臭。有些矿工被折磨得奄奄一息，就被鬼子们拉来残暴地活埋。
这一次轮到翻译发问：“我们干脆开门见山，这一段期间你有甚么发明？”
少佐听得似懂非懂，能够底子没有完整听懂，只是断章取义，闻声青头开首的“太君”和最后的“听话”，归正南辕北辙，少佐又竖起大拇指夸奖青头：“你的，听话的良民，好好的干，干好了就不消下井。”
从而后日本人再没有找过青头，青头一向熬到日本鬼子放弃煤矿那一天，才跟郭全发、谷椽一起，回到拜别了八年的郭宇村。
陕西大旱的那几个月，山西也分歧程度地遭受了水灾。不过山西的乡村大部分为八路军占据，老百姓莳植大烟的极少，驻扎在山西的日本鬼子首要靠河北和外域供应粮食，粮食首要靠火车运输，沿途的铁线路不时能听到八路军粉碎列车的爆炸声。