“他问我马克-霍奇他们平常聚在甚么处所，我看他神采不太好……呃，肯尼，到底产生了甚么？”比尔说到一半就发明酒吧内里的客人都从坐位上站了起来，盯着他看的模样让他不寒而栗。
马克-霍奇的部下在逃窜中，撞到了在街边等候爸爸买杂志返来的加文-伯纳德，然后将他带翻在地，只顾逃窜的丛林队球迷，和嗷嗷叫着追杀敌手的米尔沃尔地痞们谁都没有重视到阿谁伏在地上的肥胖身影，人群从他身上踩踏而过，嘶喊着跑远了……
比尔看着这奇特的场面，一头雾水。
聪明聪明的小加文温馨的躺在病院停尸房冰冷的推车上，蒙着一单白布，房间除了门口有从走廊中射出去的光，别的处所一片暗中。这环境和加文的形象可一点也不符，那小孩应当是阳光活泼的，偶然候会用心假装成熟把眉头皱起，但是一说话就又露馅了。
走到病院大门四周的时候，他看到有辆出租车停在路边，一个惶恐失措的女人从车内跑了出来，跌跌撞撞的冲进了病院大楼。接着沃克才从车高低来，快步追了上去。
唐恩向来没在脑海中想过如许的场面：
伯恩斯起家，把身材探出吧台，一把抓住了比尔的衣服：“他一小我？”
房间中供人歇息的椅子，他却坐在地上，背靠墙壁。头发混乱无章的贴在头上，汗水已经被病院的空调吹干，但脸上还是脏乎乎的，唐恩看不清楚，但他能够猜到那上面是甚么。他仿佛一夜间衰老了二十岁，看着门口的双眼毫无神采。
他决定分开这个处所。
他站在这个痛苦的男人面前，只能沉默，抿着嘴一句话也说不出来。
来病院的路上，约翰大抵给他说了事情的颠末，因为当时他本身也不在中间，以是语焉不详。
唐恩不肯意去回想详细情节，那太残暴了。
唐恩把本身藏在暗影中，他不想让别人看到他。当出租车筹算分开这里的时候，他才快步上去，伸手拦了下来。
进门的比尔有些奇特的昂首看了看四周，明天丛林队打完一个赛季的通例赛，大师一建都会来酒吧喝酒谈天庆贺，如何会这么温馨呢？他昂首看到了伯恩斯，发明伯恩斯也在看他，因而举手打号召。
他被这俄然响起的声音吓了一跳，随背工顿了一下又收了返来。接着唐恩昂首循名誉去，在暗淡的角落中，他看到了坐在地上，背靠墙角的迈克尔。
“没。我吃完晚餐才来的……噢，对了。我在来的路上碰到了托尼。”