他们悄悄走下扭转楼梯，总算摆脱了诺伯这个沉重的承担，他们的表情和手一样轻巧。龙走了――马尔福将被关禁闭――另有甚么能粉碎他们的这份高兴呢?答案就在楼梯上面等着呢。他们一跨进走廊，费尔奇的脸就俄然从黑暗里闪现出来。“糟了，糟了，糟了，”哈利低声说，“我们有费事了。”他们把隐形衣忘在塔楼顶上了。
我感到很愤恚，”麦格传授说，“一早晨有四个门生不睡觉!这类事情我之前还从未传闻过!你们三个都要被关禁闭――是的，另有你，隆巴顿先生，不管是如何回事，你都无权半夜半夜在黉舍里乱逛，这是非常伤害的――格兰芬多被扣掉五非常。”
因而他们一边等候，一边咯咯地嘲笑马尔福，诺伯在箱子里狠恶地动个不断。约莫非常钟后，四把扫帚俄然从黑暗中降落了。
哈利冒死摆手，不让纳威再说下去，但是被麦格传授瞥见了。她高矗立立在他们三小我面前，仿佛比诺伯更有能够喷出火来。
“五十?”哈利感觉喘不过气来――他们的抢先职位保不住了，这名次还是他在前次魁地奇比赛中好不轻易赢来的。
“额，这个我也想不通，照理来讲马尔福确切不该该晓得我们是明天送走诺伯的啊，不过我们没需求再究查这个了，归正现在马尔福已经被逮住了，等候他的将是禁闭，哈哈。”罗恩看来还没有从幸灾乐祸中缓过神来。
摆脱了马尔福以后，通向塔楼的那道陡直的扭转楼梯仿佛是天下上最轻松的一段路程了。他们一向来到酷寒的夜空下，才脱掉了隐形衣。多好啊，终究又能自如地呼吸了。罗恩显得非常镇静――
“给它筹办了很多老鼠，另有一些白兰地酒，够它一起上吃的了。”海格用沉闷的声音说，“我还把它的玩具熊也放了出来，免得它感觉孤傲。”板条箱里传出了撕扯的声音，哈利感觉仿佛玩具熊的脑袋被扯掉了。
费尔奇把他们领到二楼麦格传授的书房，他们坐在那边，一句话也不说。哈利的脑海里缓慢地假想出很多为本身辩白的借口和来由，还编了一些大话想蒙混过关，但发明它们一个比一个站不住脚。他不晓得此次他们有甚么体例摆脱窘境。他们走投无路了。唉，他们如何就这么胡涂，竟然把隐形衣给忘了!不管他们摆出甚么来由，麦格传授都不会谅解他们半夜半夜不睡觉，在黉舍里鬼鬼祟祟地浪荡，并且还爬到了最高的天文塔上，那边除了平常上课是不能上去的。再加上诺伯和隐形衣，他们早就该清算行李回家了。
“每人五非常。”麦格传授说，长长的尖鼻子喷着粗气。
哈利以为事情糟得不能再糟吗?他错了。当麦格传授返来时，她前面跟着纳威。
过了一会儿，海格终究把诺伯装进一只大板条箱，筹办伏贴了。
“那好，你们再等等，我再帮诺伯捎上一点儿白兰地。”海格抽了一下鼻子。
是麦格传授，穿戴格子斑纹的晨衣，戴着发网，揪着马尔福的耳朵。“关禁闭!”她喊道，“斯莱特林扣掉二非常!半夜半夜到处乱逛，你如何敢――”“你没有明白，传授，哈利波特要来了――他带着一条龙!”“完整胡说八道!你如何敢编出如许的大话!走――我倒要看看斯内普传授如何措置你，马尔福!”