而露茜・费瑞尔就在如许一片地盘上长大成人，她是约翰・费瑞尔独一的义女，帮忙着父亲措置统统事物。山区清爽的氛围和松林中飘溢的脂香，像慈母般抚养着这个年青的少女。光阴逝去，露茜已长得亭亭玉立。
1847年5月4日，北美大陆中部。
约翰・费瑞尔也在这里分到了属于他的一片地盘，他在那边修建了一座坚固的板屋，这座板屋逐年增建，慢慢成了一所宽广的别墅。
（本章节的创作破钞了我很多时候，本来筹算以猫爷的主观腔调来论述，可几次尝试都感觉分歧适，毕竟这不是一个能令人镇静的故事……终究我还是决定用第三人称视角来写此章。
这位冒险家是一个非常务实的人，他办事夺目，善于技艺，并且他的体格非常结实，这使他能够从早到晚，孜孜不倦地在地盘长停止耕耘和改进。是以，他的田庄非常畅旺，三年以内，他超越了本身的邻居；六年后便已非常富有；九年，富甲一方；十二年畴昔了，全部盐湖城（美国犹他州首府，地濒盐湖之滨，其最后的开辟者便是这些摩/门教徒），能够与约翰・费瑞尔相提并论的人已不敷五六个，他成了声明远播的人物。
这是一个非常庞大的车队，烟尘满盈当中，以帆布为顶的篷车和全部武装的骑手们正向着西方挪动着。前队已至山脚之下，后队还在地平线那边遥不成及，这浩浩大荡的步队是一批正在迁徙的移民，他们正在寻觅着一片新的故里和乐土。
很多年今后，当我们转头来看这些移民的经历，或答应以写上一整本书，他们在密西西比河两岸一向到落基山脉西麓这片地盘上，仰仗着不平不挠的固执精力，降服了野人、野兽、饥渴、劳累和疾病等彼苍所能降下的统统阻难。
他大胆地承认下来：“我想……现在她已是我的孩子了，我救了她，谁也不能把她夺走，她从明天起就叫做露茜・费瑞尔了。”
大人确信不疑地答道：“不久你就会看到比这更标致的东西了，等一会儿就好……”
我当然不会完整照抄柯南道尔先生的原文，因为原文真的很长，约莫占了《血字的研讨》全篇近三分之一的长度，以是我只是尽量简短地停止复述，不过仍然得分红两章才气发完。
他说道：“斯坦杰逊兄弟，你收留他吧，给他吃的喝的，也给这孩子。你还要卖力给他讲授我们的教义。我们担搁得太久了，起家吧，向郇山（耶路撒冷的地名，基督教圣地，此处指摩/门教徒们即将择居之地）进步！”
“进步，向郇山进步！”摩/门教徒们一起喊了起来。号令像波浪一样在步队中传开，人声垂垂地在远处消逝了。鞭声噼啪，车声隆隆，大队车马行动起来，全部车队又蜿蜒进步了。
这一年，露茜和另一个年青人相遇了，他的名字是杰弗逊・侯波，一个探险家、淘金者、优良的猎人，他从一群失控的牛群蹄下救出了露茜，爱情的抽芽在相互心中种下，只是，他们都未曾猜到那结局……
“她是你的孩子吗？”
或许这个故事会让你对一些宗教产生歧义、不满、乃至是仇视，但我信赖这并不是柯南道尔先生的本意，说到底，小说，仅仅是小说罢了……）
可惜，小女孩儿的妈妈也已是这荒凉中的一具枯骨了……