本杰明从速抓住了邓布利多粗糙的大手，恐怕被抛下。
“那……您呢？传授？”本杰明严峻地问道。
“没错！这是一种位移邪术，你看看四周。”
“好的，本杰明，我的好小伙子。现在我带你去洗漱吧，天气确切有点晚了，小孩子不该该这么晚才睡，明天你会晓得你想晓得的统统的，放心吧。”
“我不晓得您在说甚么，先生。”小孩闪躲着他那对标致的红宝石，不敢与来人对视。
“但是，我不这么做的话，你到底要让我如何样呢，先生！”孩子的情感仿佛一下子就冲动了起来，声嘶力竭地喊道，“你们一个个都是如许，我晓得，我晓得，我是一小我人嫌弃的吸血鬼，但是我向来都没有吸过人血，向来没有！我只是在渴血症发作的时候喝过植物的血！莫非如许你们还不满足吗？非要让我连这独一的糊口来源都断绝掉吗？”说着，泪水在他充满灰尘的脸上划出两道陈迹，暴露来惨白的肤色。
本杰明渐渐展开了刚才因为惊骇而闭上的眼睛，一道刺目标光袭来，他从速用手挡了一下。待到眼睛适应了今后，他环顾四周，发明暗淡的冷巷已经不知所踪，取而代之的是一条充满路灯的门路。这就是所谓“邪术”的力量吗？本杰明暗自深思。
“走吧，别发楞了。”邓布利多拉着他的手，走进了一家酒吧。
孩子眨了眨眼睛，收好钞票，便想跑进更暗淡的巷子深处。他站了起来，方才想开端跑动时，“砰”的一声，一个高大的身影就呈现在了他的正火线，害得他一头栽进这小我的怀里。
“本杰明 - 巴顿。”
“好了，现在已经很晚了，你快去洗漱歇息吧。对了，拿好这一封信。”邓布利多说着，递给他一封信，“另有，记着我明天说的话，不要再做那种事了。”然后便走出了酒吧，消逝在夜幕当中。本杰明冷静地点了点头。然后转过身去，看向汤姆。
“好了，孩子，坐下，我们该谈谈刚才的事情了。”白叟把孩子按在椅子上。
“先生，您……”孩子终究抬起了他小小的脑袋，惊奇地看着这位俄然呈现的白叟。
本杰明破涕为笑，他抹了一把眼泪，孔殷而又谨慎翼翼地问道：“先……传授，那……您要带我去哪儿呢？”
“啊，抱愧，我健忘了你还没试过幻影移形，能够会非常不适应。”不过，邓布利多欢畅的腔调更像是在幸灾乐祸，本杰明冷静地想道。
我今晚就住这儿？
“阿谁，老板，霍格沃兹……”
白叟悄悄地用他衰老却有力的双手抱住正在颤抖的孩子，“孩子，不要惊骇，跟我走吧，我会带你去一个不会轻视你的处所学习、糊口的，信赖我，孩子。”白叟果断地说道，声音里仿佛有着一种令人佩服的力量。
“哦，我们为甚么要站着说话呢？”白叟欢畅地说道，一边从他奇特长袍的袖子里抽出一根木棍挥了一下，两张硬木凳子便呈现在了两人身边，“哦，仿佛出了点不对，不过，我想，硬凳子仿佛也不错，你说呢，孩子？”