“快，安妮，从速回船舱去！”杰克一手抓紧缆绳，另一手紧搂着安妮，法度艰巨地朝着船舱走去。
“都愣着干吗，还不从速照汉斯先生说的话去做？”山姆警长大声号令道。
这时候，大师仿佛都很放心老夫斯在停航前的保卫事情，以为船上的锚索、辘轳、缆篷等应当没题目，因为那些设备全都是查理在解缆前重新换上的。
“真是一群没用的东西！”山姆警长怒道。“汉斯先生，请谅解！”他满脸忸捏地向老夫斯摊开双手， “这几个都是没见过大风大浪的嫩芽子，底子就帮不上甚么忙。”
这时候，海员和兵士们都沉浸在欢庆的氛围中。
老夫斯的话如雷贯耳，深切民气。但是，四个初度出海的警察已经吓得面如死灰，打死也不敢出舱。
坐在船头和安妮喝酒的杰克一看这气候心中暗叫苦：糟糕！如何又俄然刮起台风了？自从出海以来他们的大船已经经历过几次的凶恶，此次可千万别再出甚么事。一念至此，他赶紧抛弃手中的空酒瓶，大声疾呼道：“刮台风了，大师从速回到船舱去。”
顷刻间，海面上掀起了层层的大浪。
到了丑时，西面天空的乌云俄然如潮流般的涌来。
山姆警长取走他的文件包后两天两夜没有回家。在同一天里，伍爷也出了远门，说是去西西里找人谈一笔买卖，彻夜未归。安妮只好向露西阿姨求救。
“出来，都给我出来。”老夫斯跑到舱室门口，一只手用力地敲打舱室的门板，向躲在舱室里的山姆警长大声喊道，“警长先生，快把你的部下全都叫出来，他们必须一起插手抢救事情，不然我们都会没命的！”
此时现在，海面上的波浪滔天，大船晃得更加短长了，随时都会被掀翻。山姆警长实在看不下去，把心一横，调头转向四个吓得抱成一团的兵士，大声怒喝道：“全给我听好了，别觉得你们躲在这内里不出去就没事了。如果我们的船翻了，谁也别想活着归去。”
世人听罢又从速跑去抛锚。但是此时，海面上的风暴越刮越猛了，暴风吼怒，波浪涛天。
“比尔，你过分度了！”这一幕恰好被返回舱室最斧头的鲍尔大夫给撞到，见比尔对山姆警长如此无礼，鲍尔大夫气得痛骂他目无长辈，口出大言，并连声向山姆警长报歉，请他谅解比尔的无知。
“甚么都不会，砍桅杆总会吧!”老夫斯气得一脚揣开舱门，冲他们大声吼怒道，“兔崽子们快出来，山姆你这老混蛋，都甚么时候了，你还帮他们找借口？快让他们出来。”