海圆历1506年，东海。
“谨慎无大错。”威廉也多少松了口气，不是怕碰到仇敌，他实在怕的是碰到布衣。
酒馆内显得非常混乱，到处都是倒在地上的桌椅，看模样这里的主顾分开的时候非常慌乱，并且仿佛有走在前面的海贼在几人之前来过这里了，简朴卤莽的翻找了一番战利品，乃至于地上有很多打碎的酒瓶，酒水撒了一地，几人进门就闻到一股浓烈的酒香。
此时，跟在威廉身后的一个又黑又瘦的海贼在听到几个老海贼传来的嘲笑后，眉头一扬，二话不说，抓起腰间插着的一根实心铁棒就要追上对方。
模糊几句嘲笑顺着风声传入酒馆前几人的耳中，“真傻。”“甚么都不懂的菜鸟。”
最早逗留在酒馆前的是个十六七岁的少年，金发碧眼，高鼻深目，略带稚气，和其他同船的海贼们一样，因为好久没有好好歇息，他的表面显得有些狼狈肮脏，面色暗淡，但又有别于那些因为顿时能烧杀掠取而脸上写满镇静老海贼，他的脸上一丝一毫欢畅的意义都没有。
小镇安静安宁的糊口被一伙外来者等闲撕碎，船埠停靠着一艘挂着骷髅旗的残破多桅帆船，在夜色的覆盖下，海贼船跟着波浪起起伏伏，如同具有生命的海怪，它安好的谛视着充满着厮杀与吼怒的小镇，一如往昔，或许早已风俗。
“我要留在这里，”立足不前的少年看了眼酒馆，淡淡的说道，“船上顿时要没补给了，我要先搬些酒回船上，免得一会儿这里的东西都被人糟蹋了。”
“说不准，或许那帮水兵非常不利，而我们非常好运，他们可巧就碰到海难，或者可巧他们没有照顾海图，以是不是用心把我们往这个小岛地点的方向赶呢？”威廉推开一间寝室的房门，随便翻找了一下，发觉没有甚么有代价的东西，便抓起一只枕头走了出去，口中还持续说着，“但我估计船长他们心底也有担忧，你没有重视吗？船长、帆海士这些干部，另有他们的亲信，都没有深切镇子内里，都在离船很近的小镇核心盘桓，只要一些鲁莽的笨伯兴高采烈的往离船远的镇子中间走，有些聪明的老海贼也不敢离船太远。”