听完神甫这番峻厉的忠告以后，年青渔夫的双眼涌满了泪水。他站起家来，对神甫说道：“神甫，牧神们住在丛林中，他们都很欢愉，雄美人鱼坐在岩石上弹着他们金红色的竖琴。让我跟他们为伍吧，我求您了，因为他们过着跟花儿一样的日子。至于我的灵魂，如果它会在我和我所爱的东西之间构成停滞的话，那么我的灵魂对我会有甚么好处呢？”
“不过我如何才气把灵魂送走呢？”年青的渔夫大声说，“奉告我我该如何做，噢，我必然会去做的。”
年青的渔夫走了出去，他跪在地板上披发着芳香的灯芯草垫上，向正在读圣经的神甫大声说：“神甫，我爱上了一名美人鱼，而我的灵魂停滞着我，使我不能实现本身的欲望。请奉告我，我如何才气把灵魂从我身上送走，因为我真是用不着它了。我的灵魂对我另有甚么用处？我看不见它，也摸不着它，我又不体味它。”
小美人鱼欢畅地笑了，并把脸藏在本身的双手中。
她瞥见本身已没法逃脱时，便哭了起来，并说道：“我求求你放了我，我是国王独一的女儿，我父亲年纪大了，身边没有别的亲人。”