【第三十七回】论经济成鹦鹉学舌·争腐鼠效鸱鸮吓鹓
及至黛玉房中，瑧玉往椅上坐了，乃笑道：“说罢，谁又惹了你心下不快的？”黛玉道：“谁惹了我？我本身都不晓得的，你又从那边瞧得出来？”瑧玉见他不欲说，乃笑道：“你瞒别人罢了，莫非瞒得过我不成？我且猜一猜，不是史家女人，便是宝玉，只在他两个身上。”见黛玉不言语，便知本身说的不差，道：“你说来我听听，他两个又弄甚么鬼？”黛玉闻言，知是瞒不过的，乃将方才之事一一同他讲了，又道：“这云丫头甚么事理，瞧那架式，倒像我抢了他的爱哥哥似的。我自有哥哥，谁奇怪那们个不成器的？他若爱，趁早拿了走，也免得我看了活力。”瑧玉瞧他这模样，倒笑了，乃道：“岂不闻‘不知腐鼠成滋味，猜意鹓鶵竟未休’么？又何必同他普通见地。只是也不必纵着他，普通都是往这府里来作客的，若你一意谦让起来，倒令人看着不像了，反觉我们心虚。如本日如许就很好。”黛玉闻他将宝玉比作腐鼠，将湘云比作鸱鸮，忍不住又笑了，道：“只怕宝玉还当本身是鹓鶵呢！”瑧玉笑道：“他将本身比甚么，原分歧我们相干。那老鸮叫得刺耳，就不听也罢。”黛玉方将此事丢开，又问他会试之事，二人叙过一番，不在话下。
湘云见宝玉如许，方知他定是不爱听这话的，乃自悔讲错，忙道：“二哥哥，你莫生我的气。原是我听林姐姐同林大哥哥说话儿时听来的，不过见他二人说得风趣，方学着说了，并不知甚么意义。你既不喜好，我今后不说便了。”宝玉闻得这话，更如遭雷击普通，心下暗想道：“可见这宦路过济害人不浅；好端端的闺阁中女儿，竟也遭他苛虐了！”他原觉女儿是天下至灵至洁之物，虽闻得湘云如此说，倒不觉黛玉有甚么错误之处，只心下暗詈瑧玉不断。湘云见他似是真恼了，觉得还是本身方才之语惹得他不快，忙又赔谨慎；宝玉见他这般，也不好再不说话的，只得勉强打起精力同他谈笑。
王夫人见他模样，只疑他是见二人比他大未几少却已是贡士，因此心下不安闲，倒有几分怨怼宝钗同黛玉两个起来，乃暗想：“不过中得个贡士，非要特特地跑到这里说出来，倒像没见过读书人似的。”因见宝玉往一边椅上坐了，忙道：“这边热，你往我屋里来罢。”一面便同宝玉进了里间，命彩云来替他打扇，又命取凉水里湃着的茶来，自拿了端阳下给各家的礼票据往贾母那边去回。
宝黛姊妹两个觑着他这般，知他平日如此，也不觉得意，自拉了宝琴往那边看料子去了。湘云却未曾看出这边风景，见宝玉往里去了，乃跟过来凑趣笑道：“二哥哥，你如何不去同林大哥哥他们顽？”宝玉闻言嘲笑道：“我倒是俗中又俗的一个俗人，想来他们也并不肯同我在一处的，不如各自干各自的去。”湘云听得有些胡涂，却又想起黛玉同瑧玉顽笑时景象，当年见他两个密切，早有些歆羡之意，乃学样对宝玉笑道：“你现在也该常常的同那些人会会，或谈讲些宦路过济的学问，也好将来应酬世务。莫非整天只和我们顽不成？”宝玉听了愈发添了气，乃嘲笑道：“女人快请别处去，同我在一处，细心污了你知经济学问的。”