“到底是为甚么呢？”阿西娅用双手托着下巴，苦苦地思考着：“眼看打击卡尔马诺沃的战役又打响了，却不声不响地将我们撤下来，这到底是甚么启事呢？”她说完这番话，却没有获得索科夫的回应，扭头一看，却发明他已叼着半块没吃完的面包，斜躺在雪橇上呼呼大睡了。
一个小时后，一百多驾雪橇在马匹的牵引下，分开了后勤堆栈，进入了茫茫林海，朝着南面的卡卢加进步。和索科夫坐在同一个雪橇上的阿西娅，扭头望了一眼身后的雪橇步队，有些迷惑地问道：“米沙，不是让我们共同友军打击卡尔马诺沃吗？如何一转眼，又让我们去卡卢加，这到底是如何回事？”
三连长萨维耶夫听到索科夫叫本身的号令，赶紧清脆地承诺一声，分开行列，小跑着来到了索科夫的面前立正，等候他下达号令。
颠末三天的长途跋涉，伊斯特拉营终究赶到了卡卢加的四周。他们方才达到郊区，就被一支巡查队拦住了，带队的少尉冲坐在雪橇上的索科夫问：“中尉同道，你们是哪一部分的？”
索科夫向尖兵伸谢后，大步走进了批示部，在穿过一群繁忙的电讯兵以后，他看到了正站在桌前附身看舆图的马利宁，赶紧上前大声地说：“参谋长同道，伊斯特拉营营长索科夫大尉受命前来，请唆使！”
索科夫用手指着本身的鼻子，对少尉说道：“少尉同道，他不就在你的面前么。”
“是的，他们正在城外待命。”索科夫在向马利宁汇报时，俄然灵机一动，感觉对他说说好话，没准能放本身的军队进城歇息一晚，便赶紧谨慎地说道：“参谋长同道，您应当晓得，我的军队方才颠末端长途跋涉，指战员们都很颓废，您看，能让他们进城歇息一晚，等明天再解缆吗？”
没想到少尉却摇着头说：“对不起，大尉同道，您的军队临时还不能进城。参谋长号令您和您的政治副营长，当即到司令部去见他，他要给你安插新的作战任务。”
在确认下级让本身率军队赶到卡卢加的号令无误后，索科夫便开端发号施令：“副营长，我把保镳排留给你，你卖力和友军联络，将我们即将转移的动静告诉他们，同时将战俘营和后勤堆栈，以及关押在这两个地点的俘虏，都移交给友军。萨维耶夫！”
恰好四周有个查抄站，有电话能够和司令部获得联络，少尉便主动跑去打电话。过了没多久，少尉跑返来对索科夫说道：“中尉同道，我已经和个人军司令部获得了联络。马利宁上校叮咛，让你们营营长索科夫大尉去见他。对了，你们营长在甚么处所，如何一向没看到他呈现啊。”
索科夫抬手还了一个礼，笑着问少尉：“少尉同道，我和我的部下，现在能够进城了吗？”
“不可，”谁知马利宁听后却摇点头，“这里间隔苏希尼奇有九十千米，路上不好走，你们需求当即解缆，以便能尽快赶到指定的位置。”
“参谋长同道，”索科夫等马利宁说完后，摸索地问：“我想问问插手打击的军队有多少，以及我们在打击时，可否获得炮火的援助？”
“不清楚，”别尔金摇着头说，“我刚看到这份电报时，还觉得报务员译电译错了。又让他重新翻译了一遍，确认下级所收回的电文无误后，才赶来向您陈述的。”