可悲的实际是,一个在巴黎上流社会教养成人的年青人,如果他有于连的设想力,当他的思惟生长到这境地时也会被刻毒的讽刺所停滞。他巨大的豪举将跟着不能实现的但愿而幻灭,取而代之的是那句如此熟谙的格言:“当一小我分开他的情妇时,他就会有一天两次、三次被骗的伤害。”这个年青的乡间人感觉在他和巨大的奇迹之间贫乏的只是机遇。
巴黎人风骚标致,外省人固执固执。
现在黑夜代替了白天。他要走到富凯住的小屋里去,另有两里路。分开这个小岩洞之前,他点着火将本身写的东西细心焚毁。
“这就是女人,这架庞大的机器总有毛病需求补缀。”德・瑞纳先生须生常谈,嘲笑着走开了。
甚么也不能撤销于连做神甫的志向。富凯拿他没体例,最后他鉴定于连疯了。第三天大朝晨,于连向他的朋友告别。他走在大山里的岩石中间,度过了白日。他又走到前天发明的岩洞里去,但是战役的心境已经不复存在,朋友的发起已把它搅乱。这时贰心中有一股力量在荡漾,仿佛赫丘利一样,但他将要挑选的不是善或恶,而是浅显温馨的糊口或者青年期间的豪杰梦。“如此看来,我并没有固执的意志。”他对本身说。恰是这疑虑令他忧?。他持续说道:“我担忧为挣取面包的八年时候会消磨掉我成建功业的高贵的毅力,我恐怕不是巨人的质料。”
“我会棍骗我的朋友吗?!”于连肝火冲冲地叫道。虚假和贫乏怜悯心原是他获得安然的普通手腕,但这一次对于一个爱他的人,连最小的不周他也不能忍耐。
于连把明天产生的事奉告了他,但于连只是有节制的论述。
“留在我这里,跟我一起糊口吧。”富凯对他说,“我晓得你熟谙德・瑞纳先生、瓦勒诺先生、莫吉隆专戋戋长和本堂神甫谢朗。你早就该晓得他们的脾气吝啬得很。你现在成熟了,能够标价拍卖了,你的数学比我高超,你帮我算账吧。我的买卖能赚大把的钱。我一小我要照看每一件事,那是不成能的。我不敢再找一个合股人,我惊骇赶上个骗子。为这件事我每天都在难堪。差未几一个月之前,我让米西圣阿芒赚了六千法郎。我们已经六年没见面了,我是在波达里的拍卖会上偶尔遇见他的。为甚么你不能赚六千法郎呢?莫非三千法郎也不能么?如果当时候你是我的合股人,我必然把那些木料都拍卖了,卖主们莫非不是早就买走了?你快来当我的合股人吧。”
“我何不在这里度过一夜呢?我有面包,并且我是自在之身。”他对本身说。一说出这个巨大的字眼儿,他的灵魂就翱翔起来,他的虚假使他即便在富凯的家里也不会自在。此时于连坐在岩洞里,两手抱头,他感觉有生以来这是第一次体验到幸运的滋味。他的心为自在和幸运和他的好梦而沉浸了。偶然当中,他看着红日西沉的微小光芒,一道一道地消逝了。在这无边的黑暗里,他的心灵有些恍惚,他胡想有朝一日他将在巴黎碰到甚么。这必然是一个女人,她充满仙女般的聪明,比外省的统统女人都斑斓诱人。他猖獗地爱她,她也爱恋着他。假定他要和她分离一些时候去获得名誉,更值得她尊崇和爱恋了。