“走开，先生，走开！”她充满了气愤地对他说，“不要让她见到您，您的呈现只会使她惊骇，在瞥见您之前，她是那么欢愉！您的行动太残暴了。走开，远远地，如果您另有一点耻辱的话。”
大弥撒的钟声敲响了，“善哉圣哉”的颂歌颂起来了。于连想穿上一件白僧衣，跟着主教插手这寂静的圣体游行。
一天早晨，正在上剑术课，于连被彼拉神甫叫到他的房里。神甫对他说：
但是，大主教路过期，于连仍在颤栗，夏斯神甫不得不放弃为他先容的筹算。
十点钟的那顿饭在欢愉中停止完了。夏斯神甫向来没瞥见过他的教堂如此斑斓。
这番话说得太有力量了，此时于连是那么软弱，他分开了她。“她一向在恨我。”想到德薇夫人，他不由自言自语。
“敬爱的门徒，”他对于连说，“我的母亲曾是这座大教堂出租椅子的人，是以我是在这些巨大的修建物里长大的。罗伯斯庇尔的可骇毁了我们，当时我刚八岁，就在教堂里帮手祭奠，以是在做弥撒的日子里，人家供我吃喝。我的特长活计是折祭披，向来没有把金线折断过。没有人能有我这手工致的技术。自从拿破仑重修法国的宗教信奉以来，我有幸来指导这个大教堂的统统事件。我的眼睛瞥见它装潢得这么斑斓，一年里有五次。但是它向来没有像明天这么光辉，锦缎的外套也向来没有像明天这么熨贴，这么紧紧地贴在柱子上。”
德薇夫人回过甚来，她也认出于连来了。
这时一幕景象呈现在他的面前，把他的心不在焉拉回了一半。他瞥见两个穿着华贵的女人，她们都跪着。一个跪在忏悔者席上，另一个挨她而跪。他漫不经心肠看了一眼，或许是他任务心上浮动着的敏感吧，或许是为了赏识两位太太崇高而淡雅的穿着吧，他重视到忏悔室里没有一个神甫。“奇特，”他想，“如果这两位太太是虔诚的，她们应当跪在街头的祭坛前，如果她们是上流人物，就应当占有阳台的第一排位置。这连衣裙裁剪很多好，多么高雅！”于连放慢脚步，为的是看她们一眼。
统统人的心都被打动了。上帝仿佛来临到狭小的哥特式街道，到处张挂帷幔，信徒们用细沙铺平了门路。
“好极了！我要把你的功绩讲给大主教！”仁慈的神甫说道。
于连答复道：“我有埋没着的仇敌。”
于连回身时，他又把他叫住，神情慈悲地说：
“明天是圣体节，夏斯神甫要你去帮他安插大教堂。去吧，要服从他的号令。”
“这是个进城溜溜的机遇，就看你愿不肯意抓住了。”
圣钟的声音这般寂静，于连本应想到，二十个壮汉的劳动，他们的酬谢只要五十个生丁，或许另有十五到二十个虔诚的信徒，不受报酬地帮忙他们撞钟。他还应当想到系钟的绳索，钟架的耗损，和那钟本身的伤害，传闻这口钟每两个世纪必然掉落一次。他更应当想到用甚么体例来剥削撞钟人的人为，用赦免罪过或取之于教会的财产付出他们人为，但这又不会使教会的荷包瘪下去。