需求忧愁，这便是我的姑母，斑斓的玛格丽特・德・瓦罗亚的脾气，不久今后她嫁给了纳瓦尔国王，就是现在统治着法国的亨利四世。玩弄的需求，是这位敬爱的公主的脾气和奥妙，也是为甚么从十六岁起，她就不竭地和她的兄弟们不竭辩论然后又和解的启事。但是一个少女能玩弄甚么呢？她平生中最贵重的东西：她的名誉和职位。
玛特儿随即分开了他们。她哥哥的话使她感受可骇，使她非常不安。但是第二天，她又感受这是对于连的最高的赞美。
“但是，”她俄然又想，眼里出现欢愉的光辉，“不管他们愿不肯意，他们讥评的刻薄和频繁，恰好证了然于连是我们本年每天所碰到的最超卓的人物。他出缺点，他有好笑的处所，那又有甚么干系？他是杰出的，他们是以抱有恶感，固然他们平时那么仁慈和宽大。他穷，为了当教士而读书；他们是轻马队上尉，不需求读书，当然舒畅多了。”
一天晚餐后，他先随德・拉木尔先生到书房里去了一趟，很快又回到花圃里来，他很冒昧地走近围着玛特儿的那一群人，是以听到了几句声音很高的话。她正在嘲弄她的哥哥。于连鲜明听到本身的名字被人提到两次。他一呈现，一阵沉寂也跟着来临，他们枉他杀力，却再也打不破这沉寂。德・拉木尔蜜斯和她的哥哥都过于冲动，乃至找不出别的的话题。德・凯吕斯、德・克鲁瓦斯努瓦、德・吕兹这些先生和他们的一名朋友，对于连都冷冷的。他立即分开了他们。
德・凯吕斯伯爵酷好养马，不过也有能够是装出来的。他把时候都花在他的马厩里，常常在那边吃他的早餐。他的这类巨大的热忱，加上夙来不苟谈笑的风俗，使得他深受朋友们的敬佩。他是这个小圈子里的鹰。
当玛特儿接受着这类豪情的骚扰时，于连却还在迷惑她的目光为甚么悠长地逗留在他身上。他发觉到罗伯尔伯爵对他越来越冷酷，而德・凯吕斯先生、德・吕兹先生和克鲁瓦斯努瓦先生比来也更加的傲岸。幸而他已经习觉得常了。随便哪一天早晨，只要他出风头超越了他的职位答应的程度，他就有能够遭到这类令人不快的对待。若不是玛特儿对他特别的虐待，以及对这个小圈子的猎奇，他才不会在晚餐后跟着这群留着小胡子的标致年青人，伴随德・拉木尔蜜斯到花圃里去。
“在于连和我之间，既无需签订婚约，也不需求公证人来为我们停止市民阶层的典礼，统统都是豪杰的豪举，统统都是偶尔的产儿。除了他贫乏贵族的身份外，这美满是玛格丽特・德・瓦罗亚对当时最杰出的青年拉木尔的爱情。这莫非是我的错误吗？宫廷里的年青人是如许的拘泥礼节，一想到冒险就吓得神采发白，到希腊或非洲去做个短短的观光，便是英勇的最高表示了，并且还必须成群结队才敢走。一旦发觉本身落了队，就惊骇起来。他们怕的倒不是贝都因人的长矛，而是惊骇被人嘲笑。这类惊骇的确让他们发疯。”