“他是我不幸的恩主，伤害他，我会很难过，但我不怕，任何人我都不怕。”
德・拉木尔先生的老仆俄然走来，打断了于连的深思。
我的父亲：
玛特儿晓得侯爵是个凭主观打动行事的人，因而写了整整八页。
“现在您还思疑我吗？我这不是一个包管吗？我已经永久是您的老婆了。”
于连惊呆了，要求她再等一个礼拜。
现在，如果这些先生中有哪一名和她说话的时候超越几分钟，就必然要找个题目来问于连，用如许的借口，将他留在身边。
于连只要在玛特儿不能从他的眼睛里看出过分幸运神采的时候，才敢让本身处在这幸运当中，他严格地履行他的任务，不时向她说上几句峻厉的话。
“但是他会不顾我的名誉把我赶走。”
“真的，”她问他道，“分开我六个月，对您会是一种不幸吗？”
“庞大的不幸，那是我活着上最惊骇看到的不幸。”
“我不能，”她答道，“名誉在发言，我瞥见我的任务，我必须实施。”
玛特儿有生以来第一次坠入情网。
“侯爵在大发雷霆，您要把稳啊！”
当他惊奇地发明玛特儿的柔情和过分的虔诚将近使他难以矜持的时候，他就鼓起勇气俄然分开她。
“天哪！您要干甚么呀？”于连惊骇地叫道。
早晨在客堂里，当着六十小我的面，她会把于连叫住，同他伶仃扳谈好久。
“我要写信给我的父亲，”有一天，玛特儿对他说道，“对我来讲，他不但是父亲，并且是朋友。是以，您和我想要棍骗他，哪怕只是一时，也是不该该的。”
早晨，他向玛特儿承认了使他忧愁的第二个启事，接着，他被爱情搞昏了头，又向她承认了第一个启事。
老仆人走到于连身边，低声向他道：
一天，小唐波坐在他们身边。她请他到图书室去取斯摩莱特的一本谈到一六八八年反动的书。他踌躇了一下，玛特儿立即显出一副带欺侮性的傲岸态度，说道：“您甚么事都不焦急！”这类态度对于连是个莫大安抚。
“您是说要想到他的抨击吗？”
我真的替于连担忧您的气愤，固然按常理说，这气愤是非常公道的。我做不了公爵夫人了，我的父亲，当我爱他时，我便熟谙了这一点。是我先爱上了他，是我引诱了他。我从您和我们的先人那边得着一个崇高的灵魂，不能将重视力逗留在俗气的人身上。为了讨您欢心，我曾属意德・克鲁瓦斯努瓦先生，但成果倒是徒劳。您为甚么要把一个真正有代价的人置于我的面前？我从耶尔返来时，您曾亲身奉告我：阿谁年青人索黑尔先生，是唯一能使我高兴的人，这个不幸的孩子。对这封信能够给您带来的痛苦，他同我一样地感到难过，我没法使作为父亲的您不为此事活力，但请您临时作为一个朋友那样心疼我吧。
唉！为甚么是这些事而不是别的呢？
我们之间的统统社会干系都已分裂，剩下的只是天然干系，除了我的丈夫，您是并且永久是我最敬爱的人。想到我给您带来的痛苦，我的眼里充满了泪水，但是为了我的热诚不被公开，让您有充足的时候来筹办和行动，我不能把应当向您招认的事迟延下去不说。如果您的慈爱――我晓得您对我的慈爱是无微不至的――能答应给我一笔小小的年金，我将和我的丈夫住到您情愿我们去住的处所，比如说瑞士，他的姓氏如此寒微，没人会熟谙索黑尔太太，维里埃一个木工的媳妇，就是您的女儿，我写这个姓氏时也感受非常痛苦。