统统都完了。尽快赶返来，捐躯统统，需求时就开小差儿。您一到，就到……街……号的花圃的小门旁，在马车里等我……我会到那边同您说话，或许我能够把您领进花圃。统统都完了，我恐怕已经无可挽回。信赖我，磨难当中，您会发明我是虔诚的，并且是果断的。我爱您。
于连从斯特拉斯堡给谢朗先生写了封信，阿谁维里埃的老教士，现在已老得不能再老了：
“像如许的行装，已经分歧适您现在的身份了，”这位峻厉的神甫满面怒容地向他说道：“这里有两万法郎，是德・拉木尔先生送给您的。他要您在一年以内花掉，但您不成闹出笑话。(把如许一大笔钱交给一个年青人，在神甫看来，能够是给了他一个犯法机遇。)
我的上帝，给我以平淡吧！
于连费了好大的劲儿，才让他明白他要买两把手枪。店东人应他的要求，又替他装上了枪弹。
我甚么都能够宽恕，但是毫不能宽恕这类因为您有钱而引诱您的做法。看吧，不幸的女儿，这就是事情的本相。我严明地向您声明，我毫不答应您同这小我结婚。我包管每年给他一万法郎的进款，只要他走得远远的，分开法国，最好去美洲。看看这封信吧，这是我探察他的秘闻所获得的复书。这个无耻之徒逼得我亲身写信给德・瑞纳夫人。如果您的来信触及到这小我，哪怕只要一行，我也不肯意看。巴黎和您都令我讨厌。我要求您对即将产生的事绝对保守奥妙。下定决计回绝了这小我吧，如许做，您能够重新获得父亲。
于连已经答复了他的沉着、傲岸的态度。他向神甫称谢，但说话空洞，没有任何详细的承诺。“这是能够的吗？”他暗想到，“莫非我真是被拿破仑放逐到我们山区里的一个大贵族的私生子吗？”这个观点，他越想越感觉并非不成能，“我对我的父亲的仇恨便是种证据……我将不再是一个怪物了。”
合法他在本身的野心中神游憧憬之时，却见德・拉木尔府里的一个年青仆人带着一封信来了，不由非常惊奇。玛特儿的信上写道：