倚老无妨重卖老，妙才一定果多才。
时肃年未满五十，本是服官从政的时候，因平居为国运营，煞操心力，以是未老即老，病不能兴。他始终主张联刘，荆州借备，谋出一人。当备取益州时，权令诸葛瑾索还荆州，关羽不允，几至失和，还是肃出为周旋，请羽单刀相会，面述权命，请羽把荆州缴还。羽勃然道：“乌林一役，赤壁在江南，乌林在江北，故无妨互言。左将军身在行间，戮力破敌，莫非独无一块土相酬，乃尚来索地么？”肃亦正色道：“前与刘豫州相遇长坂，豫州为操军所败，计穷力竭，将图远窜，当由肃转报吾主，特加矜愍，不爱地盘兵甲，力却曹军；又因刘豫州无地可容，权借荆州，今刘豫州既已得蜀，仍将荆州占住，背德失好，恐不免天下嘲笑。肃闻贪而弃义，必为祸阶，今君身当重担，何如不以义相辅，反欲以力相争，有伤和蔼呢？”两人所说，俱非在理。羽尚未及答，旁有为羽握刀的随将，叫做周仓，横眉大喊道：“天下地盘，惟德所与，莫非必归汝东吴么？”羽佯叱周仓道：“这是国度大事，汝有何知？乃亦来多言，可速出去，”仓已会心，当即出外，驾舟迎羽。羽即与肃告别，说是当传达左将军，从长商讨，语毕即行。肃复与刘备直接谈判，备乃许分荆州，就湘水为界，自长沙江夏桂阳以东属吴，自南郡零陵武陵以西，仍为备有，权亦允议，再使诸葛瑾与备订约，始得和解。肃竟于建安二十二年病殁，权亲身临丧，赙赠甚厚。荆州人士，俱为感喟；连诸葛亮亦为发哀。前任为吴左护军吕蒙。蒙生性狡猾，与鲁肃心术分歧，因而孙刘和谊，渐致分裂。那曹阿瞒反得一意西略，幸而天意三分，不使曹氏混一，以是汉中地已得复失，反被刘备夺去。操本使夏侯渊为都护将军，督同张郃徐晃诸将，屯守汉中，且命丞相长史杜袭，为驸马都尉，留督汉中事，张郃奉操军令，进略三巴；刘备方令张飞驻守巴西，与郃相拒至五十余日，飞用了一计，袭破郃营，郃败还南郑，飞乃向备得胜。法正乘间说备道：“曹操西降张鲁，得定汉中，不乘此入图巴蜀，乃留夏侯渊张郃屯守，仓促北返，这非由操智不及、力尚未足哩！今观渊郃才略，一定能胜我将帅，我恰好进取汉中，为蜀樊篱，此机不成再失了。”备乃留诸葛亮居守成都，即用法正为参谋，率诸将进兵汉中。行过巴西，由张飞出迎