“弊端不在白劳易先生，而在于日本人不实在际的要求。”孙纲说道，“日本人对我国水兵‘定远’‘镇远’的坚甲巨炮非常惊骇，但他们又没有战列舰，以是想通过在巡洋舰上面安装更大口径的火炮来达到目标，这个构思的解缆点就是失利的，战列舰才有的巨型火炮被安装在了不到5000吨的巡洋舰上，对全部战舰的各项机能都带来了严峻的影响，适航性降落，稳定性差，又捐躯了部分防护机能，这些都是致命的缺点，以是它们淹没也就很好了解了。”
孙纲细心地打量着这位看上去年龄不大的法国人，他深目高鼻，双目灰蓝，庞大疏松的胡子让孙纲想起了某位巨大的反动导师。
“一个造船技师最大的幸运，就是能看到他造出的孩子在战役中赢得胜利。”白里安的脸上现出一丝持重之色，说道，“这场海战中，日本三艘由法国人帮忙设想制造的主力战舰（指‘松岛’‘岩岛’和‘桥立’）竟然全数淹没，作为一个法国人，我非常震惊，那是由我国闻名专家白劳易设想的，为甚么会产生如许的成果，我很想晓得。”
“孙大人对战舰的体味，让我吃惊。”白里安持续说道，“在中国的初级官员中，象孙大人如许的，应当是太少了，和孙大人说话，我真的很高兴。”
说的好啊！真是一语惊醒梦中人，孙纲不由得点了点头。
“想不到人类汗青上第一次完整由蒸汽钢铁战舰构成的舰队之间的初次大范围作战，竟然是在东方发作的。”白里安笑道，“西方消息界对这场海战的报导太多太多了，中国水兵能用掉队几近十年的兵器博得了胜利，到底是甚么在内里起了决定性的感化，我真是太想晓得了，明天能见到孙大人，是我的幸运，但愿孙大人能给我想要的答案。”
听完了马雨辰的翻译，白里安高兴地大笑起来，笑得眼泪都快出来了，他好半天赋止住了笑声，说道，“我会把这番话转告给白劳易的，我真的很想晓得他会说甚么。”