“这也太难了，不懂米国话啊！”
“刚在喝水，直接笑喷了！”
“是嘛，这就很好喝吗？”
“我来两瓶！”
“new york.city.,新乡城，本来是这么回事，光哥把new york city 翻译出来了。”
水友们非常热忱。
“干一行爱一行啊，光哥必定是查质料了！”
刘小光摇摆着红酒杯，一副非常专业的模样。
“这翻译也太骚了，光哥威武！”
“光哥，快发表答案吧！”
“光哥，我也要一瓶！”
六十五块的代价算不上高，很多人都抱着尝尝看的态度下单。
……
水友们对刘小光拿出的红酒很感兴趣。
刘小光把红玛丽葡萄酒翻开，倒进面前的杯子里。
“是纽约出产的？那你为甚么说是新乡城？”
见水友们咨询红酒的题目，刘小光收起了打趣的神采，正色道，“大师放心，我保举的这几款红酒，全数都是颠末专业人士品鉴，不但酒的质量非常好，并且代价高中低都有，合适分歧的消耗人群采办。”
刘小光的搞笑翻译，让直播间充满了欢乐的氛围。
水友们被刘小光的先容惊到。
“一两百？我看这红酒起码也得三百块！”
“我也要一瓶！”
水友们众说纷繁，开端猜想红酒的代价。
“蚌埠？米国哪有这处所啊！”
“前面的水友是美女吧，真懂的享用！”
直播间的很多水友，耐久采办刘小光保举的产品，几近没有呈现过题目。
……
“对红酒比较熟谙的兄弟必定都晓得这个牌子，”刘小光把手里的红酒商标对着镜头揭示，“杰卡斯！”
刘小光笑着说，“你们把new york city 翻译成华语，就晓得如何回事了！”
“另有这款酒，是蚌埠出产的！”刘小光又拿出了一款红酒，放在面前的桌子上。
刘小光保举的产品，都是物美价廉。
“啊，卖光了，主播这发卖速率也太快了！”
“来来，大师猜猜，这是米国阿谁处所！”
水友们被刘小光的翻译吸引。
“这但是高端葡萄酒，固然我不是红酒爱好者，也听过这个名字。”
“传闻现在市道上少说也要几千块一瓶，代价还是比较高的。”
刘小光一边先容，一边拿起红玛丽葡萄酒，“这款红玛丽葡萄酒，在米国的平价葡萄酒里，销量最好，是很多工薪家庭的挑选，是一瓶非常合适佐餐的红酒。”
说着，刘小光指了指红玛丽葡萄酒的商标位置，“大师能够看到这个VDT的标记，这是平常餐酒的含义，它的产地是纽约，纽约的石屯镇，具有米国最大的葡萄莳植园，出产的葡萄酒口味纯粹！”
纷繁猜想蚌埠对应的是米国哪个处所。
没想到，刘小光竟然另有懂的这么专业的红酒知识。
“六十五块？这代价很给力啊，我要买两瓶尝尝！”之前说没每天早晨都会喝红酒的水友当即表态。
“我要三瓶！”
“我擦，这翻译绝了！”
刘小光浑厚一笑，“是的，这段时候我一向在研讨红酒的汗青和辨别，现在对红酒也算是比较体味！”
阳光下，红酒晶莹透明，色采靓丽。
……
……
“我刚上彀查了，纽约的确有这款酒，口碑很好，只是海内一向没有引进。”
“这翻译真是信雅达啊，光哥真是翻译鬼才，另有没有近似的翻译啊！”
“此次入口的红酒数量未几，主如果想尝尝水，咱直播间有都是自家兄弟，此次我没筹算赢利，发卖的代价就是本钱价。红玛丽红酒一瓶只要六十五块！”刘小光在直播间里，报出红玛丽的发卖代价。