“不晓得，”比尔德说，“不过他就是我们要蒙骗的人。我以为一两滴增龄剂就管用了，乔……”
“走吧，”史迪威说，“你们如果再不走，这里就剩下我们几个了。”
“是啊，”詹金斯说，脸上暴露恍忽的神情，“是啊，另有一千加隆呢……”
“三强争霸赛....那么，到底有没有人混入了霍格沃茨呢？他到底会不会让哈利插手比赛呢？如果是的话...我要不要也脱手呢？”
“但是邓布利多昨晚的态度已经非常的较着了吧，三强争霸赛是不答应六七年级以下的人插手的....”星哲一看过了一夜，他的室友们都在为他操心，他就有些于心不忍。
“评判谁是懦夫的阿谁公道裁判员会是谁？”詹金斯问。
邓布利多坐了下来，转脸跟疯眼汉穆迪说话。餐厅里咔嚓咔嚓、乒乒乓乓响成一片，门生们纷繁站起来，涌向两道对开的门，进入了门厅。
“我要插手！”弗雷德・韦斯莱在桌子那边抬高声音说，想到有能够获得如许的名誉和财产，他镇静得满脸放光。看来，像他如许胡想成为霍格沃茨懦夫的人不止他一个。在每个学院的桌子前，都有人热忱的会商或者狂热地谛视着邓布利多，或者冲动地与邻座窃保私语。但是邓布利多又说话了，会堂里再次温馨下来。
“我晓得你们都巴望为霍格沃茨博得三强争霸赛的奖杯，”他说，“但是，参赛黉舍和邪术部分歧以为，要对本年的合作者规定一个春秋边界。只丰年满十七岁――也就是说，十七岁以上――的门生，才答应报名，以备考虑。我们感觉，”――邓布利多微微举高了声音，因为有些人听了他的话后收回气愤的抗议，韦斯莱孪生兄弟俄然变得肝火冲冲――“这一办法是很有需求的，因为争霸赛的项目仍然很艰巨、很伤害，不管我们采纳多少防备办法，六七年级以下的门生是底子不成能对于得了的。我本人将包管没有一个不敷春秋的门生蒙骗我们公道的裁判员，成为霍格沃茨的懦夫。”他的目光掠过弗雷德和乔治背叛的面孔时，蓝眼睛里闪着意味深长的光芒，“是以，如果你不满十七岁，我要求你不要华侈时候提出申请。
“几个世纪以来，人们几次尝试规复争霸赛，”邓布利多持续说道，“但没有一次是胜利的。不过，我们邪术部的国际邪术合作司和邪术体育司以为，再做一次尝试的机会已经成熟。这个夏天我们做了很多事情，以确保每一名懦夫都不会遭受生命伤害。