“真是万幸。”他很不天然地说。
“早晨好，卢修斯。”邓布利多和颜悦色地说。
卢修斯・马尔福站在那边，神情怒不成遏。那战战兢兢被他夹在他胳膊底下的，恰是多比，身上到处都缠着绷带。
缩在他身后的多比，仍然很古怪地先指指那本日记，又指指卢修斯・马尔福，随即冒死地捶打本身的脑袋。
他举起阿谁中间贯穿戴一个大洞的小黑本子，密切地谛视着马尔福先生的反应。而哈利却望着多比。
“我们抓住了。”邓布利多浅笑着答复他。
哈利站起家，向门口走去。他刚握住门把手，门俄然被大力撞开，嘭地弹在前面的墙上。
“有证据吗？”他沙哑着声音说。
“一个奇妙的打算，”邓布利多腔调平和地说，仍然逼视着马尔福先生的眼睛，“如果这位哈利――”――马尔福先生用峻厉的目光缓慢地瞪了哈利一下，在同时看到欧文的时候，则是又惊又怒――“和他的朋友罗恩，另有欧文没有发明这本日记，哎呀――金妮・韦斯莱能够就要背黑锅了。谁也没有体例证明她不是按本身的意志行动的……”
“我凭甚么晓得阿谁笨拙的小女人是如何获得它的？”他说。
马尔福先生逼迫本身开口说话了。
星哲却反问。
马尔福一头冲进房间，差点把哈利撞了个跟头。多比惶恐失措地跟在前面，哈腰曲背，盯着仆人长袍背后的接缝，脸上挂着绝望无助的惊骇。
“那么――你有没有禁止那些进犯事件呢？”他调侃地问，“你有没有抓住凶手呢？”
“噢？”马尔福先生厉声地问，“是谁？”
卢修斯・马尔福朝他转过身来。
“哈利，你现在需求的是吃点东西，好好睡一觉。我建议你下去插手宴会，我呢，在这里给阿兹卡班写一封信――应当让我们的打猎场看管返来了。我还要草拟一份雇用告白，登在《预言家日报》上，”他如有所思地说，“我们又需求一名新的教员来教黑邪术防备术课了。天哪，这门课的教员耗损得真快，是不是？”
马尔福先生的脸比平时更加惨白了，但他的眼睛里仍然喷着肝火。
哈利俄然明白了。他朝多比点了点头，因而多比畏缩到墙角，又狠狠地揪着本身的耳朵作为奖惩。
“还是前次的那小我，卢修斯，”邓布利多说，“不过，伏地魔此次是通过另一小我活动的。仰仗他的日记。”
“好啊！”卢修斯・马尔福冷冰冰的眼睛盯住邓布利多，说道，“你返来了。董事会停息了你的职务，但是你仍然自作主张地回到了霍格沃茨。”
“你不想晓得金妮是如何获得这本日记的吗，马尔福先生？”哈利说。
他瞥见马尔福惨白的双手攥成了拳头，随即又松开了。
哈利一把抓过日记本，冲出了办公室。现在房间里只要星哲和邓布利多传授了，当房间门关上的时候，欧文总感觉氛围怪怪的，像是一场极其奥妙的说话一样。
“设想一下吧，”邓布利多持续说，“那样会呈现甚么环境……韦斯莱一家是最驰名誉的纯巫师血缘家属之一。设想一下吧，如果人们发明亚瑟・韦斯莱的亲生女儿在进犯和暗害麻瓜出身的人，这对韦斯莱和他的麻瓜庇护****产生甚么影响。幸亏这本日记被发明了，里德尔的影象也从上面被抹消了。不然的话，谁晓得会形成甚么结果呢……”