“你做了甚么？！”
卡尔顿降落地问道，他的视野超出铁窗落在监禁室内阿谁年青人的身上，后者现在已经完整温馨了下来，他的双手和双脚都被沉重的枷锁束缚起来，“红鹿”的肩膀放松，双手整整齐齐地放在膝盖上，弓着背坐在窄窄的床沿边上，听到卡尔顿的问话后，他渐渐地抬开端，对上卡尔顿的眼睛。
他说。
他深深地吸了一口气，保持着一名监狱长在面对犯人时应当有的面子的沉着，哪怕他那副面无神采的假象摇摇欲坠。
“红鹿”已经吃完了他最后的晚餐。
像是一场暴风雨行未到临。
卡尔顿在本身冗长的监狱事情生涯中是第一次用如许狂暴的声音对别的一小我说话，不管是对部属还是对犯人。现在的他看上去乃至是狰狞的，他的拳头重重地砸在了监禁室的铁门上，收回了一声庞大的“砰”的一声。
“哦，对了，你晓得吗……”“红鹿”没有规矩地打断了卡尔顿的话，他的神采一下子凝重了起来，声音抬高了。
他的汗流得更凶了。
这是一种奇妙的感受，固然“红鹿”已经坐在了电椅上，而在极刑室一墙之隔的另一边，见证人们已经整整齐齐地坐在椅子上等着旁观留“红鹿”的极刑――但是统统人，包含塔姆辛・夸克，包含卡尔顿监狱长，包含那些被吓坏了的狱警们，都有一种莫名的感受，会有甚么产生，禁止“红鹿”的灭亡。
已经苦于失眠好久的监狱长眼底尽是红色的血丝，呼吸越来越沉重。
“红鹿”快欢愉活地对伊莫金说。
他忍不住看了看行刑室一角的卡尔顿监狱长，他等着对方将本身的眼镜取下来――每当监狱长在极刑室内取下本身的眼镜，用一块旧的蓝花格埃及棉手帕擦拭镜片的时候，就意味着“时候到了”。塔姆辛・夸克几次看了监狱长好几次，对方的眼镜始终没有取下来。
伊莫金走上前，手持着圣经居高临下地看着“红鹿”开口道。
一向到塔姆辛・夸克，他是这一次极刑的履行人，将渗入了盐水的天然海绵塞在红鹿的脚腕与电极之间，这所监狱里的人都在等候着甚么事情的产生。
一种被称为烦躁的情感像是藐小的电流顺着塔姆辛・夸克的神经在他的身材里流窜。
“你有三分钟的遗言时候。”
伯纳德・埃米老是喋喋不休地对那些前来采访他的传记记者们说。当然，那些人的传记都是关于阿谁传奇连环杀手的……不过，这又是后话了。
他不肯定本身应当感到严峻还是放松――一他的老朋友伊莫金被人扶了出去，有人向他论述了年老的监狱牧师之前的失态，而当职的两名狱警都有分歧程度的受伤，卡尔顿的直觉奉告他统统都还没有结束，但是，在另一方面，卡尔顿必须承认本身终究等来了“第二只靴子”，在这一天到来之前他就晓得会有题目产生，而现在它终究到来了。
他瞪着监狱长，在监狱长身后的墙上有一架老式苹果绿的电话机。有的时候，在他落下电闸前会有铃声响起来，有的极刑犯会是以而获得摆脱，有的会在一个月今后会来，另有一些会在几天后……乃至一个小时后再一次回到这个房间里来。对于后者，塔姆辛・夸克总感觉还不如在最开端的就让这帮不幸人获得摆脱呢，要晓得，再没有甚么比等候极刑更加难过的事情了。