固然魏萍认同叶涛的观点但他这话也过分了。魏萍忙解释道：“不美意义，我们叶大夫从小研讨中医，不太懂这小我情油滑。卡特博士你不要介怀。他没有歹意的。”
卡特琳娜一五一十翻译给魏萍。
卡特琳娜蓝色的眼睛瞪大。“你如何晓得鲍威尔大夫有肾囊肿？他公开的质料里向来没有提到这点。”叶涛撇了撇嘴。若不是因为之前鲁莽赶人但愿借此弥补他真没耐烦给这个洋妞解释。“中医诊断讲究望闻问切。不像西医只能靠一大堆东西。”
表情不错的叶涛解释起来。“这个白叟家因为之前受过伤所有身材亏空，用我们中医的话讲就是阴虚。而我开的医治新型感染性肺炎的方剂是扶正补气。这必将会有抵触。为了制止如许的抵触我点窜了药方，减了几味药减少药效。同时用针灸共同医治、弥补减少药效带来的负面影响。”
卡特琳娜摇了点头。她跟此行的团长解释道：“鲍威尔博士，我想你还没明白我的意义。这位女大夫奉告我，那家伙曾经不借助任何可视设备停止微创手术！用的就是那几根他们称之为‘银针’的东西。”
魏萍望向叶涛。叶涛无所谓的耸了耸肩。他略带挑衅意味的瞥了眼卡特琳娜。“实在不消跑省立病院去看手术陈述那么费事。这位黑人专家肾部有囊肿吧。我能够现场对他停止医治。”
“切，还说本身是土生土长的。我问问你，你是姓卡特还是姓琳娜呀。”“……我姓丝佛札。卡特琳娜是我的名字。”“＝＝……搞不懂你们这些本国人的名字。总之你说你是中原人，为甚么连中原名字都没有。”
卡特琳娜就听懂“抵触”“减少药效”“针灸共同”。至于内里核心的内容她听得云里雾里。即使魏萍也只是听懂了道理。提及来很轻易，但要真正掌控好此中的度却难于登天。卡特琳娜问道：“魏主任，你听明白了吗？这套计划仿佛是针对这个病人伶仃制定的。你能够给我解释一下吗？”
“我也没说我祖祖辈辈都是中原人。”卡特琳娜神采玩味。那对劲的模样仿佛在说你该不会是在梦游吧。魏萍还是第一次见叶涛在嘴皮子上亏损。出于连合大众的需求她只得出来打圆场。“叶涛，你少说两句。卡特琳娜人还不错。你别跟人作对。”