汐颜紧随她身后上前也道了福，嘴中恭声道：“媳妇儿汐颜见过公公和婆婆。”
一样也有丫环称呼“林女人”“宝女人”“云女人”，这些也都是带有一点儿“姑姑”性子尊称，并非单指年青女子。
随后慕汐颜又向婆婆罗氏敬茶，罗氏也将茶喝干，赏了她一对金镶玉花草累丝镯子。
公然这话一出，王姨娘便先笑了，嘴中道：“既如此，我们便且乐上一乐。”又望着罗氏道：“夫人，前几日你可赢了我们很多银子呢，本日也叫我们回一点本儿。”
炎无忧淡然接话道：“那都是小时候没事胡乱学着陪你们玩，现现在倒是不喜好了。还是姨娘们陪着我娘玩玩就好……”
女人称呼是“姑姑”和“娘娘”合称，姑姑也称为“女人”。《老残纪行》里便有：“女人者，姑母之谓也”一说。脂砚斋特地有一段笔墨申明：“想这一个“女人”非下称上之“女人”也，按北俗以姑母曰“姑姑”，南俗曰“娘娘”，此“女人”定是“姑姑”“娘娘”之称。每见大师民风多有小童称少主妾曰“姑姑”“娘娘”者。……此“女人”之称亦南北相兼而用无疑矣。
炎无忧低头揉揉眉心，“输了天然算你……”
炎长松上前向慕汐颜躬身一揖风雅说了声：“长松见过嫂子。”
红楼第三十九回，那小厮笑道：“好女人，我讨半日假可使？”，小厮也称呼平儿为“女人”，很较着这是一种尊称，正如脂砚斋所说“每见大师民风多有小童称少主妾曰“姑姑”“娘娘”者”。不然这一句“好女人”未免有点不尊敬之嫌！
罗氏因本日汐颜跟前，又是本身女儿炎无忧病愈带着“媳妇儿”出来拜茶日子，不好发作，又见王姨娘先软下声来和本身说话，便顺着她话道：“你们要回本儿，可得看本身有没有那本领了……”
畴昔把闺阁中称女人，嫁出去称媳妇。看来当今，很多“三陪女”或供应色情办事女子也被称为“蜜斯”，也不为过。