不过我与其他仍然安康的人，充分享用着这风景和季候的美。他们让我们像吉卜赛人一样，从早到晚在林中浪荡，爱干甚么就干甚么，爱上那里就上那里。我们的糊口也有所改良。布罗克赫斯特先生和他的家人现在已从不靠近罗沃德，家常事也无人来查问，脾气暴躁的管家已逃之夭夭，恐怕遭到感染。她的前任本来是洛顿诊所的护士长，并未风俗于新处所的端方，是以给得比较风雅。别的，用饭的人少了，病人又吃得未几，因而我们早餐碗里的东西也就多了一些。新管家常常没偶然候筹办正餐，干脆就给我们一个大冷饼，或者一厚片面包和乳酪。我们把这些东西随身带到树林里，大家找个喜好的处所，来享用一顿盛宴。
“那你是来同我告别的了，或许你来得恰是时候。”
我最喜好坐在一块光滑的大石头上。这块石头兀立在小溪正中，又白又枯燥，要蹚水过河才到得那边，我常常赤了脚来完成这一豪举。这块石头恰好够舒舒畅服地坐上两小我，我和另一名女人。她是我当时选中的火伴，名叫玛丽·安·威尔逊，这小我聪明聪明，目光灵敏。我喜好同她相处，一半是因为她机警而有脑筋，一半是因为她的神态令人感到无拘无束。她比我大几岁，更体味世情，能奉告我很多我乐意听的东西，满足我的猎奇心。对我的缺点她也能宽大姑息，从不对我说的甚么加以干与。她善于论述，我长于阐发；她喜好讲，我喜好问，我们两个处得很和谐，就算得不到很大长进，也有很多兴趣。
“是的。”
“我信赖，我有信奉，我去上帝那儿。”
就如许，疾病在罗沃德安了家，灭亡成了这里的常客；围墙以内覆盖着阴霾和可骇；房间里和过道上披发着病院的气味，药物和香锭徒劳地挣扎着要镇住灭亡的恶臭。与此同时，蒲月的明丽阳光从万里无云的天空，洒向户外峻峭的小山和斑斓的林地。罗沃德的花圃里花儿盛开，光辉夺目。一丈红拔地而起，高大如林，百合花已开，郁金香和玫瑰争妍斗艳，粉红色的海石竹和深红的双瓣雏菊，把小小花坛的边沿打扮得非常素净。苦涩的欧石南，在凌晨和夜间披发着香料和苹果的气味。但这些香气扑鼻的宝贝，除了不时供应一捧香草和鲜花放进棺材里，对罗沃德的人来讲已毫无用处。
“上帝在哪儿？上帝是甚么？”
随后我的脑袋第一次用心来了解已被灌输出来的天国和天国的内涵，并且也第一次畏缩了，利诱不解了，也是第一次摆布前后扫视着。在本身的四周看到了无底的深渊，感到除了现在这一安身点以外，其他统统都是无形的浮云和空虚的深渊。想到本身摇摇摆晃要落入一片混乱当中，便不由颤抖起来。我正细细咀嚼着这个新设法，却听得前门开了，贝茨先生走了出来，由一个护士陪着。她目送贝茨先生上马拜别后，正要关门，我一个箭步到了她跟前。
“海伦·彭斯如何样了？”
“不，不，海伦。”我顿住了，内心很难过。我极力咽下眼泪，这时海伦一阵咳嗽，不过没有吵醒护士。咳完今后，她筋疲力尽地躺了几分钟，随后轻声说：