“哦,女人们,”她说道,“刚才我在那房屋里真感到难过,那儿凄凄清清的,你们瞧,那把椅子给推到了屋角里,空着的。”她用围裙擦了擦眼角边。先前还是严厉穆然的两个女孩,此时更是一副哀思的模样。“他已到了一个比这还好的处所,”汉娜当即又说道,“我们也不要但愿他再返来享福。并且他死时可宁静了,我没见过别的人如许宁静过。”“你曾奉告我们他临终前一句也未提及我们么?”此中一个女人问道。“他没时候,蜜斯。你的父亲在俄然归天的那天也只像平常一样感觉有些不舒畅,可没甚么。当圣约翰先生问及是否需求去请你们中的哪位返来时,他还感觉他在开打趣呢。但是第二天,也就是两个礼拜之前,他感到头有些重重的。他说他去睡会儿,可一睡就再也没醒来过。
“哦,汉娜,那是个比英国不知要大多少倍的国度,那儿人们就是如许说话的。”“不过,说诚恳话,我真思疑他们说着这类话相互之间如何能够明白。如果你们到那儿去,我想你们应当能够明白他们的说话吧?”“我们大抵只能听明白一点,汉娜,必定不是全能懂的。我们可没你想的那么聪明,我们不会说德语,没有字典的话更是甚么也不会。”“那你们还学它何为么呢?”“哦,我们正筹算学会了去教课,起码教个初级甚么的,那样我们挣的钱就会比现在多一些了。”“那倒也是,不过现在已经挺晚的,你们明天早晨已学得挺多的了,还是去睡觉歇息吧。”“我感觉有事理,归正我是感到特别累。你呢,玛丽?”“我都快累死了。诚恳说,没有一个教员,只凭那么一本字典如许吃力地学外语真是件苦差。”“我同意。特别是学德语,庞大又优良的德语。圣约翰到底要在甚么时候返来呢?”“快呀。现在都十点了。”她把那腰间的那只小金表取出来看了看,雨更大了,“汉娜,你去看看那客堂里生的火,好吗?费事你了。”老妇人站起家翻开房门,这会儿我看得见那有一条走廊,我闻声她走到那后间屋子里生炉火。不久她就坐到了她的椅子上。
说不定你后边有一帮强盗,现在正藏在某个处所,待你探清楚屋子里有几小我后再奉告他们。我可奉告你,我们这另有一个男人,另有狗和枪呢。”这位忠厚的却不通融的老仆人话也没说完就敏捷把门掩上了。我真的是完整绝望了。另有甚么比这更糟呢?我的心被一阵刀割般的绝望痛苦充塞着,扯破着。我确确实在是连迈出一步的力量和精力都没有了。我颠仆在那被雨淋湿的石阶上。我哭着,痛苦地嗟叹着。哦,灭亡,这可骇的时候终究来到了。我实在是悲伤呵,没有一丝暖和,举目无亲,同类鄙弃,我已快落空那但愿的依托,连那抗争运气的坚固也跑得无影无踪了,起码这个动机闪过我的动机,但仍然想抗挣这不平的运气。“最多只不过一死了之,”我说道,“我信送上帝,我还是悄悄等着他的号令吧。”