“那么就把我拉走吧！”我嚷道，“让别人来帮忙我吧！”
“你感觉我是个恶棍吗，简？”不一会儿，他如有所思地问道。我想，他是对我一向沉默不语表示猜疑，我的身子很软弱，而不是意志力软弱。
下午，我俄然抬开端，看着四周，西沉的太阳在墙面上留下了金色的印记，我不免自问：“我该如何办？”
“是的，先生。”
“现在简又固执起来了。”他终究说话了，只是此时的神态比我料想中的要平静，“到目前为止，这团丝线还算转得顺利，我也晓得必然会呈现结头和谜团，现在它就呈现了。现在面对烦恼、烦躁和无停止的费事！上帝啊！我真想借用参孙的一点力量快刀斩乱麻！”
那位仁慈的仆人夜不能寐，他烦躁地等候着拂晓。以后，他会在早大将我叫畴昔，但是当时我已经走了。他会派人找我，但只是徒劳罢了。他会感觉本身被丢弃了，被爱人回绝了，他必然会万分痛苦，乃至会今后绝望。想到这里，我的手不自发地伸向门锁，但是又缩了返来，我持续悄悄地向外走去。
他的语气和缓了下来，申明他已经禁止住本身的感情了。我也随之平静下来。这时，他试着要把他的头靠在我的肩上，但是我没有答应。随后，他要一把将我拉进他的怀里，但我还是回绝了。
“简，你晓得我在等候你做甚么。你只需求答复一句：‘我将属于你，罗切斯特先生。’”
“我是爱你的。”我说，“并且向来没有这么爱过。但是我不能放纵本身将这份爱表示出来，现在是我最后一次表达。”
“简，我不是一个脾气很好的人――你能够健忘这一点。我的自控才气有限，并且我也不是一个不轻易动情的人，不幸不幸我和你本身吧。你把手指按在我的脉搏上，感受一下它是用如何的节拍跳动吧。并且把稳――”他暴露了手腕，并伸向我。他的脸颊和嘴唇因为贫乏赤色而显得惨白。我很难堪。如果此时我用他最讨厌的回绝来刺激他，那是多么残暴啊，但是让我作出让步，也是不成能的。我出于本能做了一件当人们走投无路都会做的事――乞助于具有不凡聪明的神明。“上帝啊，请你帮忙我吧！”这句话脱口而出。