在这个时候，海伦?彭斯去了那里？为甚么我没有和她一起度过如许高兴安闲的日子？是我把她忘了，还是我不喜好和她交朋友了？玛丽?安?威尔逊比不上我第一个了解的朋友。确切，她能够给我讲很多风趣的故事，我们也能够在一起津津有味地闲扯一些锋利的话题，但是海伦分歧。这辈子能聆听她的言语是一种荣幸，能够咀嚼到更多的东西。
“哦，孩子！这可不可。现在你该出去了，已经降露水了，你还待在内里的话必然会抱病的。”
“我信赖，我有信奉，我会去上帝那儿。”
我走下楼梯，走了一段路，悄悄地翻开两道门，然后关上，到了别的一个楼梯间。我爬上楼梯，上面就是坦普尔蜜斯的房间。她的房间里有灯光从锁孔和门底下透出来，四周很温馨。我走到门口，瞥见门没上锁，只是虚掩着，或许用心留着门，让内里的病人能呼吸些新奇氛围。我的脾气本来就干脆利落，并且我当时很孔殷——我的身材因为悲伤和痛苦而颤抖起来，我推开了门，把头探出来，用眼睛搜刮着海伦，惊骇撞见死神。
“上帝在哪儿？甚么是上帝？”
这里的门生向来只能吃个半饱，偶尔得个感冒感冒甚么的，也无人问津，以是感冒就感染开了。八十五个女生中有四十五个都病倒了。不得已只能停课，并且规律也较之前松弛了。少数没有抱病的孩子完整不受管束，因为大夫给黉舍的建议就是让孩子们多插手户外活动，以保持安康的体格。即便不如许建议，也没有人来把守这些孩子。坦普尔蜜斯将全数的重视力都放在了病人身上，她住在病房里，除了早晨能歇息几个小时外，几近寸步不离。其他教员也在尽力联络那些抱病孩子的亲人，好让他们将病人带离这里。教员们还要为即将分开的孩子清算行李，作好解缆前的需求筹办。只能说，那些已经抱病的孩子是回家等候本身生命的结束。另有一些人在黉舍里归天了，黉舍只能将她们奥妙地草率安葬，因为这类病的特性决定了不能有半点儿迟延。
“海伦?彭斯如何样了？”
“贝茨先生是为了她来的吗？”
她的宅兆就竖在布罗克布里奇桥坟场。在她归天以后的十五年里，墓碑都只不过是一个矮小的土墩，并且四周杂草丛生。不过，现在已经换成了一块灰色的大理石墓碑，上面刻着她的名字及“Resurgam ①”字样。
“关于她的病，他说了甚么？”
“是的，我要回到我终究的、永久的——最后的家。”
树上开出了鲜艳的花朵，有雪莲花、藏红花、紫色的报春花和三色紫罗兰。每个礼拜四下午，我们都有半天的歇息时候，大师会到这里来漫步，我们看到更多敬爱斑斓的花朵盛开在路边的篱笆下。