“说真的，你的运气临时不大明朗。因为我细心看过你的面相以后，发明每个信息点都在申明你的自相冲突。运气本来将一份幸运赐赉了你，这是我所预知的，运气之神已经将这份幸运谨慎翼翼地放在你的身边，我瞥见她如许做了。现在的题目是，你需求本身伸手拿起那份幸运，但是，你会不会那样做，恰是我在思虑的。你再跪下来吧。”
“你最喜好听甚么故事？”
我给了她一个先令。她将货币放在口袋里的一只旧长袜里，以后让我将手给她，我照办了。她几近把整张脸都贴到我的手上了，看得非常细心，但她没有碰我的手。
“哦！你现在才说对了处所。”我一面按她的话做，一面说，“我现在开端有些信赖你了。”
“好吧，那么‘给我下来，你们这些借来的行头’！”罗切斯特先生脱去了假装。
“啊！靠在我身上，先生！”
“我不傻。”
“真是如许吗？依托这么一点点养料来依托你今后全数的精力糊口？并且，老是坐在阿谁靠窗口的位置。你看，我已经说出了你的风俗――”
“很能够我底子就听不到禁令，即便我听到了，也毫不在乎。”
“简，你的肩膀曾经支撑过我，现在就让再支撑我一回吧。”
“不，”她持续说，“它刻在你的脸上、额头上和眼睛四周，以及眸子里，它也在你嘴巴的线条上。你得跪下来，让我看看你的额头。”
“证据必然有，只要三两句话就足以证了然。说你冷，是因为你很孤傲，没有和别人打仗，碰出暖和的火花。说你病，是因为人类最夸姣、最高贵、最甜美的感情，你都缺失。说你傻，是因为即便你真的处于痛苦当中，也不会让幸运靠近你，也不肯朝着它的方向再走近一步。”
“当然。”
“对于那些蜜斯，你或许做得更好些。”
“别慌，”这个怪人持续说，“普尔太太很可靠，她从稳定说话，并且话也未几。每小我都能够信赖她。不过，正像我刚才说的，你坐在阿谁角落，只是一心想着办黉舍的事情而没有其他的苦衷吗？莫非在你面前的沙发，或者椅子上的人，都没有你感兴趣的吗？你没有细心研讨过某一张脸？或者，仅仅因为猎奇而重视察看着或人的一举一动？”
“嘿，简，你熟谙我吗？”非常熟谙的口音问道。
我甚么也没有说。
“顿时？”
“你还需求脱下红色的大氅，先生，那样――”
“这么说，你会为了我不顾别人的非难喽？”
他坐了下来，并且让我坐在他的中间。他的双手握住我的手，悄悄地抚摩着，并且用非常忐忑和忧愁的神情看着我。
“哦，先生，这个主张真是很独特！”
“嘿，你感觉本身很聪明。好吧――或许是如许的。究竟是，我熟谙你们这里的一小我――普尔太太。”
“见鬼！他说他叫甚么了吗？”
我这是在那里？莫非这是一场梦吗？莫非我一向都是在梦里？这位老妇人说话的声音变了。她的声音，她的行动，统统都是那么熟谙，就仿佛在镜子里看到的本身――就像我本身在说话。我站起家，但并没有分开，我看了看她，又去拨弄了一下炉火，以后再看着她。但是她把帽子压得更低，帽带绑得更紧，把脸遮得比刚才还要严实，并且持续摆手让我分开。当火焰照亮她的手时，我顿时复苏了。我要看个究竟，因为我重视到了那只手。它和我的手一样，不像白叟那种尽是皱纹的手。它饱满、柔嫩，手指也很光滑，另有一枚戒指在她的小手指上闪闪发光。我弯下腰，走上前去细心察看，看到了一颗我已经见过无数次的宝石。我又细心地辨认她的脸，此次她没有遁藏，而是将帽子拿了下来，头巾也摘下了，将头伸向我。