没过量久，我发明，我迫使本身的心不得乱想，必须从命审判和规律，是有效果的。也多亏了如许，我才气沉着、得体空中对前面产生的统统。倘若事情产生时，我还没有作好任何筹办，那么就连大要上的平静，我也没法做到。
“你还要些肉吗？”
“有埃希顿太太和她的两个女儿――她们算得上是举止高雅的年青蜜斯。另有受人尊敬的布兰奇和玛丽?英格拉姆，我想她们都是标致的女人。客观点儿说，我只见过布兰奇一面，是在六七年前，当时她才十八岁。她是来这里插手罗切斯特先生停止的圣诞舞会的。如果你能看到那一天的餐厅安排就好了――安插得是那样精彩、豪华，点了很多蜡烛，真是都丽堂皇啊！在我的影象中，应当有五十位密斯和先生在场――他们都来自上流社会，也都是阿谁郡的。而英格拉姆蜜斯是那天早晨公认的美女。”
以后，厨师转向我，奉告我费尔法克斯太太正在等我。我便分开了。
“出门――罗切斯特先生到那里去了，我如何都不晓得他出去了呢？”
“哦！他但是天生的歌者，一个超卓的男高音，对音乐也有很强的观赏才气。”
“恰好相反。”我说，“我把门锁了起来。”
“如何了，蜜斯？”她说，“你的手抖得像被风吹动的树叶，你的脸也像樱桃一样红。”
“就来一小份吧，再来一点儿奶酪，就这些。”
“你感觉他今晚会返来吗？”
“要西米吗？”
“罗切斯特先生？我不晓得他还能唱歌。”
“哦，但是为甚么没有敷裕的贵族或者名流看中她呢？比方罗切斯特先生，他很有钱，不是吗？”
“哦，他吃完早餐就出门了。他要去埃希顿先生那儿――在里斯，米尔科特的另一边――离这边有十英里。我猜啊，那边必然有一大帮人，英格拉姆勋爵、乔治?林恩爵士、登特上校等都在呢。”
“在今后的日子里，当你回想起罗切斯特先生对你的好感时，就将这两张肖像摆在本身的面前，说：以罗切斯特先生的职位和才调，他大可博得那位标致崇高的密斯的芳心，他会用心肠去考虑你如许一名浅显、职位寒微的女子吗？
“我是听到了一些。”我将嗓音抬高，如许擦窗户的莉娅就听不到我的话了，“刚开端，我还觉得是派洛特。但是派洛特不会笑，并且我敢必定我听到了笑声，是一种非常古怪的笑声。”