1、名正言顺 出处：《论语・子路》“名不正则言不顺，言不顺则事倒霉。”
说话间迎春带着三人见过了王夫人，又往薛阿姨与薛宝钗跟前一一见礼。别人都唤得是“薛阿姨、宝钗姐姐。”独黛玉上前见礼时唤得的是“薛舅姨、薛姐姐。”――名不正则言不顺*，本来本身就是总跟着宝玉他们“阿姨、姐姐”地胡乱叫着，未将别人的心肠喊软几分，倒是将本身喊得胡涂了……现在可不会了。
2、露华浓出处：
“我做得胭脂不是极好的么。”
“老太太说那里话，这几个孩子一出去我就瞧着不俗，到底是老太太亲身调/教出来的。个个真跟水葱似的。”
黛玉低眉含笑，一时只想抽脱手来摸一摸面前这双手背上那几个微微陷下的小肉窝……心机一时叉了开去，只想道：都说有福之人的手都是这般绵软丰富的，现在瞧着，她倒公然是个有福的了。
当时王夫人已知薛蟠官司一事，亏贾雨村保持告终，才放了心。又见哥哥升了边缺，正愁又少了娘家的亲戚来往，【甲戌侧批：大师尚义，情面多数是也。】略加孤单。过了几日，忽家人传报：“姨太太带了哥儿姐儿，百口进京，正在门外下车。”喜的王夫人忙带了女媳人等，接出大厅，将薛阿姨等接了出来。姊妹们暮年相会，自不必说悲喜交集，泣笑叙阔一番。忙又引了拜见贾母，将情面土物各种酬献了，百口俱厮见过，忙又治席拂尘。
本章所涉原文。
注解：
寒昼日短，一时宝玉并贾环、贾兰也下了学，听得母亲们均在贾母处，也一并往这厢里来。与老太太、太太见过礼，又见过了客，贾兰就依着李纨，宝玉被老太太叫到身前搂了，贾环立在王夫人身后，薛姨娘少不得提及儿子来，又是一番家长里短。
凝神间黛玉含笑抬眸，眼过处，面前之人略高过她一个头去，岁值舞勺之年，风华正待之时，颊似粉敷，眉如新月，眼含三分柔情，唇吐一片衷肠；人说是，山中高士晶莹雪，我只见，尘凡解语露华浓……额，露华浓*，李白咏得，本是玉环……呵呵，单论身形，倒也可一用……
姐妹们间叙过年齿，不免叙些途中所闻。黛玉性子冷，说不来那等闲话，只在旁含笑听了探春与宝钗应对。倒是宝钗到处留意，面面俱到，不止姐妹们一个都不萧瑟，就是堂上王夫人、凤姐时有提及她来，也能转头一笑。黛玉瞧着这等八面小巧的能人，不由得不心生佩服。
“哈~，你说的也只算得上是半件，虽说主张是你出的，但那淘制胭脂的可都是你房里的丫头，其他的呢？可另有么？”
薛阿姨先时得过王夫人指导，晓得这就是贾母的外孙女林黛玉了。忙忙地托将起来，笑道：“这就是林女人吧，真真是让人面前一亮啊，啧啧啧，这般的模样，这般的气质，也就老太太才有这个福分啊。……宝丫头，快来见过你林mm，别瞧着比你小，听你姨娘说也是个极爱读书的，正与你合得来，你们姐妹可要多靠近靠近才好。”――黛玉无语噎住，本来我只是个“也”爱读书的……这薛舅姨也是个妙人，到处都抬着本身的女儿。
“好mm，原是我错了……”
李白
这一长串话说下来，倒将宝玉气笑了，一甩袖子道：“如此说来，我倒真是个蠢物了，却不知我到底做了甚么，还请女人明示。”