那场唐人街枪|机案的影响力比以往任何一场暴力行动来得都要严峻。唐人街的法则是应当产生某种窜改了，旧金山市当局但愿抓住这个机遇获得更多唐人街范围内的权力。唐人街头子标儿子查理・洪一向被羁押在市警局，并每隔一定时候向仁和会馆发去传票，但愿能将阿谁相称首要的人物带进市差人局的骗局――只要洪万钧的权势还没有消逝，市当局永久没法攥取更多好处。因为很多好处牵涉，他们也始终没有对查理・洪停止讯断――他们更但愿他的父亲，这个老头能做出某种宣誓，代替他的儿子接管奖惩，因为比起这条老奸大奸的中国龙，这个年青、鲁莽且不那么杀伐定夺的儿子，要好节制很多。
为了这件事，西泽伴随市警局的副总警监去见过洪万钧三次，每一次都是在唐人街最大的那一家烟馆。烟馆藏在一家看起来是剧场的地下室，内里盘曲阴暗，紫红的壁灯映照着墙面上一副一副诡异，不堪入目，充满直白情|色场景描画的东方壁画，而一群白人或者华人，就躺在这些壁画上面醉生梦死。引他们进入烟馆的是个着唐装，高颧骨的肥胖东方老头见他在打量墙上壁画，在和警监扳谈几句后，用英文奉告他：这些是中国传统画，叫作春季的宫殿的图，有一些有三百多年的汗青。
接下来的日子，他并没有决计去唐人街找她，但总因为很多事情的启事，频繁的在唐人街看到淮真。四十条唐人街就这么大。他常常坐在车里，常常瞥见她在路边一掠而过：和朋友一起在某个咖啡馆或者茶餐厅角落里写试卷，拎着一袋蔬菜海鲜，或者在杂货店买一袋咸话梅边走边吃。
西泽当然是不信的。
mm，她家人对她的称呼近似英文的“或许或许”，“蒲月蒲月”或者“或许蒲月”。蒲月或许是个新的英文名字――他也不是一无所获。
密斯接着说，“华人孩子必须比白人的孩子更加尽力, 也不必然能够出人头地。请你谅解, 代价太大了――我们迟误不起的。”
・
安德烈没有试图测度他遗憾甚么，只问他说，你记得小时候一件事吗？
甚么事？