淮真说，“书上看的。”
淮真在他胸口锤了一拳，然后说，“你始终没奉告我你为甚么上一主要回绝我。”
淮真说，“甚么东西？”
他说，“Like French kiss.”
他拉开对着盥洗室那间屋子的门。这间寝室自带了一间盥洗室，家具少而沉重，莫名显得屋子很宽广。正对床挂了三张油画，别离是戴帽子的女人，中国荷塘和一张东洋浮世绘。屋子有一些近似大西洋帝国里汤普森和恋人私通的房间，富丽得有点夸大。
“‘有一回我瞧见过中国人，’阿谁英勇的报告者说，‘他有一些看上去像是油灰的小药丸。他把药丸往水里一放，就绽放了，个个都不一样，一个变成船，另一个变成屋子，另有一朵花儿。给你炖老鼠汤喝，”他馋涎欲滴地弥补了一句，‘中国人连这都会。’”
上到楼上去，只剩下一个不容四五人的小小长廊, 共开三个门。原觉得房间与廊道一样局促, 推开浴室门, 里头却大的惊人。屋里铺设浅蓝色瓷砖，进门处是小小淋浴间，另一侧墙角蹲着一只大浴缸；一张完整阔大玻璃嵌在盥洗台上，使得浴室像个形体房。
店老板说，“一上午吧。”
等她念出那位大名鼎鼎的的总统的全名时，淮真终究回过神来。本来他名字中间阿谁赫伯特，搞不好和这名总统有点甚么渊源。她想起花街那位黑人太太说的话。借使他将来从政，旁人很能够称他为小赫伯特；如果担当产业，会是C.H. Muhlenburg.
（比如法度舌吻。）
淮真笑起来，“那么冷的气候如何做|爱？一旦将皮肤从衣服里暴露来，几近就会立即冻僵。”
“是。”
他微微仰开端靠在靠枕上头，才气和她对视。
温馨了几秒，淮真问他，“几个月后你有尝试和哪个女孩子在树林里――”
说来实在忸捏。这两柜子书，她传闻过的作者名字不超越一半，传闻过名字的书不超越四分之一。她想起西泽讽刺本身是个安排，假定需求在十三岁时就能读完这么多书才气成为一个安排，这世上起码百分之九十怀揣巨大胡想的凡人，比如淮真，能够尽力一百年才气修炼为十美分商店里采办来的一只端上桌盛饭的陶瓷碗。
不等她肯定页码，西泽接着念了下去：“我是你的仆从。除了用以奉养你的时候，我还剩下甚么可做？我无所事事，直至你传召前来；我不敢质疑苦涩的拜别时候，也不敢用妒忌的思惟，测度你的去处，或都做过些甚么……”
淮真将床罩拉起来，用从衣柜找来的床单与枕套套好，将被子搭在上面。又将一只横罐吸尘器抽真空，将地板积的灰吸洁净。做完这统统，才坐在书厨前，想看看他都读过甚么书。有少部分书籍是德文，另有一些也许是拉丁文，法文或者意大利文。英文书作者从莎士比亚，济慈，拜伦，本杰明・贝利到美国作家梅尔维尔和爱伦・坡应有尽有；法文书籍她只晓得福楼拜与梅里美，德文更是只见地过写少年维特的那位歌德的大名。
淮真脸有点烫，但又感觉很高兴。
不等他说完，淮真瞪大了眼睛，又翻了一页。
（然后你试了他的体例）
西泽接着将她从这间房门口带到正对雕栏另一间屋门外，奉告她我们今晚睡这里，然后转头去盥洗室。