金酸莓奖是一个很风趣的翻译，“酸莓”实在是覆盆子（Raspberry），它在俚语中有一个意义是“无礼的、不敬的”，出自词组“Blowing。A。Raspberry”，有点喝倒彩的意义，指收回嘲弄的声音，详细就是把舌头放在双唇之间，然后吹起使得舌头震颤发作声音来。金酸莓奖的全称是“Golden。Razzie。Awards”，普通字典是查不到的，它来自于“razz”一词，是咂舌、嘲弄的变体，表示一样的行动。以是，金酸莓奖底子就不是“奖项”，而是在于讽刺。金酸莓奖奖杯就是如许一颗具有讽刺意味的酸莓。
雨果的惊奇反而是让约瑟夫惊奇地看了过来，他皱着眉头看着雨果仿佛在看一个陌生人普通，“如何明天以后你就像换了一小我似的。”一句话顿时让雨果直接把嘴巴闭上了，“你又不是第一次了。”第二句话让雨果哑口无言。
约瑟夫对付地“恩”了一声，然后很快就接着说到，“明天年是公开试镜，不是和导演一对一的口试，你必然不要耍大牌脾气，遵循他们唆使的去做。记得，这个机遇对你来讲很首要，你必然要尽力。至于布拉德-皮特甚么的，就不要去担忧，做好你本身，好吗？”
“伊莉莎白喜好的是凯文-科斯特纳（Kevin。Costner）那样的硬汉，‘与狼共舞（Dance。With。Wolvers）’和‘保镳（The。Bodyguard）’都是她做选角导演的。以是，某种意义上来讲，她对于你的金酸莓不会太在乎的。”约瑟夫说话的声音很低又很快，对方才穿超出来的雨果来讲，底子没法在第一时候消化，他也只能逼迫本身生搬硬套地影象下来。
“乔恩是老朋友了，不过……”约瑟夫紧接着说到，可才开了一个头就把前面的话咽了下去，意味深长地看着雨果，让不明以是的雨果还觉得本身是不是又露陷了，傻愣愣地把视野直接飘了开来，“归正你本身看着办吧。”
“雨果-兰开斯特。”事情职员的呼喊声传了过来，打断了雨果的思路，赶紧从依托墙壁的舒畅姿势站直了起来。
没有理睬身后那两个跳梁小丑，雨果往前走了两步，但脚步很快就停顿了下来，因为走廊两侧其他插手试镜的演员们都没有再说话，而是用隐晦的目光悄悄打量着雨果，就仿佛雨果做出甚么惊世骇俗的事情普通――究竟上雨果昨晚在好莱坞罗斯福旅店的行动的确能够称得上是骇人听闻，这类目光让雨果感觉本身仿佛衣服都被扒光了一样。