“大将中间，这取决于我们！”
“如何禁止？”鲁登道夫问。
“是为了战役构和？”赫斯曼问。
“那么，布尔什维克现在乞降了，你以为他们的政权能够保持多久？”
“开释全数******，拔除戒严状况！”
“德意志故国党？”克洛伊愣了一下，“甚么时候建立的？”
赫斯曼和凯塞林两个大男人在大庭广众之下拥抱了一下，凯塞林说：“你猜猜是甚么勋章？”
“并不满是因为列宁。”赫斯曼顿了一下，望着端坐在办公桌后，仿佛一尊神像的鲁登道夫。“实际上是列宁的敌手太笨拙，直到八月反动前一天，他们都有机遇禁止列宁和布尔什维克夺权。”
“四月份开端，海内的环境就开端乱了！”凯塞林一向呆在柏林，亲眼目睹了社会次序慢慢崩溃，反动的风潮步步逼近。“环境越来越糟糕……上面有人担忧生长下去，我们这里会变得和俄国一样！”
这时赫斯曼俄然闻声有人在大喊本身的名字，他循着声音望去，本来是凯塞林。他穿戴戎服，身后是一辆挂着军方标记的马车。
“你也会！”赫斯曼笑着答复，“我坚信这一点。”
“上个月。”哈尔德的声音从赫斯曼和克洛伊身后传出，他刚才很热忱地去替赫斯曼办理租用堆栈的停业了——用来存放他从彼得堡淘来的宝贝，对于这事儿哈尔德可熟门熟路，东线总部在柏林火车站就有公用的库房，用来存放军官们畴火线稍返来的战利品。
“那都是你的功绩！”凯塞林看了赫斯曼一眼，然后又看看克洛伊，没有往下再说甚么。
“阿尔贝特，我给你先容一下，这是弗朗茨.哈尔德上尉，东线总司令利奥波德亲王的军事副官——这是阿尔贝特.凯塞林，大总参谋部的少校，我的朋友。”
赫斯曼却摇点头，用阴沉地语气道：“实际上，俄国的布尔什维克当初也非常强大！”
“两个月？十月反动？你仿佛对列宁很有信心。”
“和俄国？不会那么糟糕吧？”克洛伊插了句话。
“不，大将中间想晓得你是如何帮忙布尔什维克篡夺权力的！”凯塞林看了眼赫斯曼，“他不想见到一个说法语或英语的赫斯曼上尉来德国。”
克洛伊紧紧抓住赫斯曼的胳膊，惊奇隧道：“上帝啊，我们莫非穿越时空，回到了四月份的彼得格勒了？”
一个大将竟然急着要见一个上尉，看来必然有非见不成的来由。
“枪毙卖民贼！德意志故国党万岁！”
到1991年！如果汗青没有产生严峻窜改的话！
“大将中间，我想您曲解了，我在布尔什维克下台这件事中的感化并不是决定性的。”
“这都是托了你的福！对了，路德维希，晋升你当少校的号令已经下来了，还要给你勋章。”
“庆祝你！阿尔贝特。”
“哈哈，阿尔贝特，你公然当上少校了！”赫斯曼快步走上去，瞥见凯塞林已经挂上了少校军衔，大笑了起来。
“德意志万岁，德意志必胜！”
克洛伊接过传单看了看，上面用加粗加黑的铅子印着：德意志故国党万岁！果断战役到底！
赫斯曼一到大总参谋部，连口水都没喝，换了身礼服就被带到了鲁登道夫大将的办公室里。他看到大将的办公桌上放着两个非常精彩的盒子，他猜想内里应当是勋章和军衔。