孙翔大为难堪，高低打量一番，没有那里不对啊：“老迈爷，您看，我要进庄子买布。”
段云鹏俄然换方言问道：“奇了冇？”（冇：m；吃了没，湖北话）
段云鹏在东北军当国术教官时，一次去唐山玩耍，醉酒后竟为小贼所乘，丧失了全数财物。他只得去饭庄吃白食，共吃了2斤饼子1斤肉1坛子酒。正欲走时，被伴计截住。段耍赖道：“我还没3斤重，如何吃的了你2斤饼子1斤肉？”饭庄掌柜气煞，命伴计搬来一大秤，段飘然跃上，世人一看：2斤4两，一时呆住，段云鹏趁机得以逃脱。
段云鹏眸子一转：“行，我信得过孙兄，不过我看你人手仿佛不敷，兄弟我给你打个动手。”