郝运嘲笑：“他说我不喝茶，我只喝咖啡。厥后又说，想让你把我赶走，起码也让我站着，因为他不风俗跟中国*猪坐在一起。”保镳看着郝运，仍没说话，脸上有些不快，也有几分思疑。
张一美浅笑着翻译畴昔。
两名保镳带着五小我出了房间，吉姆边走边问那保镳：“Whereareyourtakingme?”
那瘦高差人的神采顿时变得比死灰还丢脸。
“好个屁！”署长骂道，“谁晓得这帮人甚么来头？特别阿谁郝运！如果真跟张大帅有友情，我们就惨啦！”
郝运答复：“他说你如何用这眼神看他。”
在场合有的差人全都吓坏了，署长赶紧摆手：“别别，楚队长，千万别开枪啊！他但是英国人，我们惹不起，真走火伤了他，我和你都吃不了兜着走！”
张一美翻译畴昔，吉姆仿佛要说甚么，但对着眼看到抵在本身额头的枪，只是翻了翻白眼，没再说话。楚队长放下枪，批示众保镳将郝运和吉姆都带出去。署长快步来到张一美面前：“大记者大记者，这件事能不能别见报？”
“WhoisZhangmarshal?whatishe?”听了翻译后的吉姆问道，“WhyshouldIgotoseehim?Insteadofhimcomingtoseeme?”
桌子另一侧坐着郝运，他脸上仍然满是污血，都干了，几近看不清神采。神情也很怠倦，不时用手摸着后脑的位置，时不时端起茶杯喝几口。别的另有一名保镳站在门口，面无神采地看着这两人。吉姆看了看中间的郝运，又对保镳说：“Hey,lethimgo,atleastlethimstand!I'mnotusedtosittingwithaChinesepig!”
警长说：“是啊，带走也好。”
保镳没说话，但神采已经有了回应。
张一美翻译：“你们要带我去甚么处所？”
吉姆问：“Whydoyoulookatmelikethat?”
吉姆从鼻孔中吐气，站住不走，轻视地说：“Itturnedouttobejustagovernor!Whatqualificationsdoeshehaveformetomeethim?Heshould!”
郝运说：“想晓得他说甚么吗？”
郝运哼了声：“我还是喜好来得早。”
“还真当本身是回事！”保镳发笑，“你觉得本身是英国人，就比督军还大？”
“中国*猪的英文是Chinesepig，此中Chinese是中国人或者中国的，而pig就是猪的意义。”郝运弥补着，“这个词在清朝就有了，当时候西欧人就开端瞧不起中国人，因而用这个词来歪曲我们。”
保镳仍然没有回应，只是在脸上多了几分迷惑。
“你说了不算！”张一美甩下这句就走了。
吉姆问：“Whatdidhesay?”（他说甚么？）
张一美忍不住笑，这时有保镳走出去，对之前的保镳点点头：“大帅让他们畴昔。”