“不美意义啊，”秦震说，“我从戈壁返来以后摔了一跤，影象力减退，很多事情都记不起来了，今后再说。”斯坦因非常绝望，只好将日记本收起来。
厥后，大胡子实在忍无可忍，就叫来侍应生，说了些英文。郝运大抵能听懂，他说要么换个坐位，要么让这两名中国人分开。侍应生看了看郝运和秦震，问：“不美意义，两位先生，你们是不是冲犯了这两位洋人先生？”
秦震说：“能有你说的那么邪乎？他是本国人，如何会影响到我的爷爷奶奶？你想多啦！”郝运仍然表示反对，秦震只得作罢。回到车厢坐位，斯坦因正在跟大胡子本国人扳谈，看到两人返来，斯坦因又拿起日记本和钢笔，让秦震给他讲讲在新疆若羌戈壁中的见闻，特别是当代罗布人墓葬的事。
“你晓得阿谁斯坦因是谁？”郝运有些冲动。
郝运赶紧说：“千万别！你如何越劝越来劲，万一对我们有影响，到时候我俩都消逝了，看你如何办！”
秦震哼了声：“我们都不跟他们说话，如何个冲犯？”
火车在行进过程中，秦震不断地用眼睛看斯坦因，他倒没甚么，偶然候常常拿出阿谁日记本，用钢笔在上面写着甚么，偶然候还画一些草图，仿佛是舆图之类的东西。郝运偷眼察看，见斯坦因的字很草率，并且还是斜体英文，看不太清。阿谁大胡子本国人见秦震总看斯坦因，就对他瞋目而视。秦震偶尔扫他一眼，假装看不见，大胡子也没甚么体例。
郝运拉着秦震：“走吧，我们去抽根烟。”
秦震问：“到底是如何回事？”阿谁大胡子本国人也盯着两人。郝运抬手呼唤侍应生，对秦震说：“我受够了！从天津到上海，传闻火车要十几个小时，没有吃喝如何过？莫非要让我们活活饿死吗？”
秦震说：“倒不远。”说完招手叫了一辆人力车，奉告车夫，“到英徐家汇路，复旦公学。”郝运哭笑不得，心想不是还得叫车吗。
“那但是个远处所啊，您很多给我两毛钱！”人力车夫说，秦震赶紧说没题目，郝运心想，你是没题目了，敢情出钱的都是我。
斯坦因神采顿变了，又笑道：“我听过一些这些的话，实在，这也是出于一个考古学家的知己。您是中国人，很清楚现在的中国事个甚么近况，到处都在兵戈，非常乱，日子过得很穷，很多人连饭都吃不上，更别提考古研讨了。与其让那些文物在地下埋藏并烂掉，为甚么不挖出来重见天日？文物只要被研讨才有代价，不然就是渣滓。”
斯坦因摇点头：“就算你们中国人不再兵戈，也不见得会对那些遗址和文物感兴趣。中国人只对两种知识感兴趣，一是文明艺术，二是政治。即便你们中国人挖出那些文物，目标也是为了卖钱，而我把获得的文物全都捐募给了大英博物馆，涓滴没有小我占有的意义，以是，我是在做功德，对全人类都有好处。”
这时侍应生过来，斯坦因对他说：“请给我拿两个杯子。”侍应生赶紧将杯子送过来，斯坦因亲身倒了两杯酒，别离交给郝运和秦震，“我请两位喝一杯吧，但愿有一天能消弭你们对我的曲解。”秦震听不懂，因而也没客气，跟郝运举起酒杯和斯坦因举杯。那大胡子从神采就能看出非常不满，就把头转畴昔，看着窗外。