裴该究竟说错了甚么话，才收成了世人的独特神采，并且徐光还对张宾批评他是“奉承小人”呢？实在很简朴，恰是“主公”二字。
这称呼后代很常见，并且通过《三国演义》等小说的提高，会被人误觉得是古已有之，但是究竟上在这两晋瓜代之际，这还不是一个惯用的称呼。张宾、徐光等人不管劈面还是背后，大多称呼石勒为“明公”，这里的“公”并非指石勒汲郡公的爵位，只是一种尊称，而“明”是对公字的润色，构成一个双音节词汇，很顺口，不管劈面还是暗里，第二人称还是第三人称，全都能够用——这才是当时士人君臣间常用的称呼形式。
但是这年代还没有印刷术，册本端赖手抄，传播速率很慢，再加上政局动乱，肯于和能够安安稳稳坐下来抄书、读书的士人那就更加寥寥无几。徐光是传闻过这套《三国志》的，但他压根儿就没有见过，以是不明白“主公”一词的出处；张宾人缘偶合，有幸读过，立即将相干语句缓缓道出。他脸上并没有甚么神采，但徐光天然能够读得出来他的潜台词——“傻X，本身读书少另有脸指责别人！”
徐光又是羞惭，又是难堪，心中既恼张宾，更恨裴该——你说你耍的甚么宝，矫饰本身读过的书多吗？是，我承认你世家后辈，册本资本必定比我们这些浅显士人要丰富多啦，但初来乍到的，就敢这么夸耀？你是不晓得“死”字该如何写啊！
简道微微皱了一下眉头，问：“裴先生也懂医术么？”真是能者无所不能啊，你将来不会抢了我的饭碗吧？心中虽不甘心，却也不敢回绝，只好把药方双手呈上。
简道答复说我是来给裴郎看病的……支屈六一皱眉头：“病可重么？”简道点头说不轻啊……不过将军放心，我这就归去合好了药给送过来，包管三五日内，他的病情便有转机。
顿时骑士恰是留守胡将支屈六，就见他板着一张黑脸，大声喝问道：“汝如安在此？裴郎可在屋中么？”
说不定将来的《晋书》上还会记上一笔，附在“裴頠传”前面，写：“頠生二子，长名嵩，次名该。裴该字文约，从司马越东征，兵败降于石勒……”
胡人间惯说主从，士人间则惯说君臣——主从，主从，感受我是你家仆人乃至奴婢，不是有身份的下位者。以是在中原士人丁中，“主”这个字并不常用，将主字和公字归并起来，构成一个尊称，很多人连听都没有传闻过。以是他们才会思疑是裴该临时编造的，以此不伦不类的称呼，特地向石勒表忠心——我是你的忠仆，你是我一家之主啊！
“明公”和“主公”这两个词汇比拟起来，前者貌似保持了必然的间隔，并且自重身份，后者就显得密切多了，君臣之礼再加主仆之亲。怪不得那些家伙用如此奇特的目光瞧我，他们不会觉得是我生造出这个词儿来，用心奉承石勒的吧？！特么的石勒本人必然是这么想的，以是才会刹时雀跃，还攥住我手腕子说等他返来我们再深谈……
并且更首要的是：倘若本身就此放手而去，裴氏又该如何办？她在胡营中将何故自处？
四名奴婢三男