听到王琳琳说的竟然不是俄语，也不是德语，而是一种他向来没有听过的说话，不由得吃惊的瞪大了眼睛。
这微小的喊声象无数把烧红的利刃刺入王琳琳的胸膛，穿透了她的心房，“妈妈”这短短两个字使她痛苦难忍，满身颤抖了一下。王琳琳松开手，铁叉落到地上，她双腿一软，跪倒下来。在落空知觉之前，她在紧跟前看到了一双淡蓝色的、泪水汪汪的孩子气的眼睛……
王琳琳用手指谨慎摸索着解开了德国人血迹斑斑的衬衫，把它撕破一点儿，暴露他那肥大的胸部。在胸部右边，她看到两个椭圆形的、尽是凝血的伤口。她又谨慎翼翼地脱下他的戎服，让他翻身俯卧着，细心检察了背部。背上只要一个伤口，王琳琳明白了：第二块弹片卡在胸部，没有出来。
“这地窖到是个挺好的避风的处所。”孙珲的声音传来，阿谁德国男孩的身子颤抖了一下，醒了过来。
王琳琳谨慎地端着瓦钵挨着德国男孩蹲下，一只手托着他滚烫的后脑勺，喂他喝了水。受了重伤的德国男孩拉着她的手不放，抽泣了几声，闭上眼睛睡着了。王琳琳不肯轰动他，以是坐了好久，打量着这个睡着的德国男孩那张惨白的脸。红色睫毛在眼睛下方投下的暗影把他的神采烘托得更加惨白，同白蜡普通，微肿的、毫无赤色的嘴唇不住地在颤栗。
“你等一等，”王琳琳说着，解下了身上的军用水壶，她从地窖的暗中角落里找到一只瓦钵，给瓦钵里倒了一点水，她感觉这个男孩子很不幸，眼下她固然不懂德语，这个濒死的德国男孩又只会说“妈妈”这么一句俄语（实在除了日语外全天下说话叫爸爸妈妈都差未几），但她还是能够象聋哑人那样用手势，用头部行动，有眼神来同他扳谈。因为当他借助手势讲到本身的父亲和母亲，讲到他们是干农活的，讲到他本身没有打过仗，没有杀过人的时候，她是晓得他在说甚么的……
她渐渐地走下地窖，在每一级台阶上都停下脚步。每一级台阶都使她越来越靠近那件她为了高贵的公理应当做，并且非做不成的事情。在她肝火中烧的认识中，这个高贵的争议就是她自幼所熟知的一句话：“以命抵命……”固然她是以本身的体例来解释畴前传闻过的这句话，但她感觉恰是这句话在寂静地要求：打死杀人凶手……