娇娜
蛇人
青州贾某客于外，恒经岁不归。家蓄一白犬，妻引与交，习为常。一日佳耦，与妻共卧。犬突入，登榻啮贾人竟死。后里舍稍闻之，共为不平，鸣于官。官械妇，妇不肯伏，收之。命缚犬来，始取妇出。犬忽见妇，直前碎衣作交状。妇始无词。使两役解部院，一解人而一解犬。有欲观其合者，共敛钱赂役，役乃牵聚令交。所止处观者常百人，役以此网利焉。先人犬俱寸磔以死。呜呼！六合之大，真无所不有矣。然人面而兽交者，独一妇也乎哉？
异史氏为之判曰：“会于濮上，古所交讥；约于桑中，人且不齿。乃某者，不堪雌守之苦。浪思苟合之欢。夜叉伏床，竟是家中牝兽；捷卿入窦，遂为被底情郎。云雨台前，乱摇续貂之尾；和顺乡里，频款曳象之腰。锐锥处于皮郛，一纵股而脱颖；包涵结于镞项，甫饮羽而生根。忽思异类之交，直属匪夷之想。龙吠奸而为奸，妒残凶杀，律难治以萧曹；人非兽而实兽，奸秽淫腥，肉不食于豺虎。呜呼！人奸杀则女拟以剐；至于犬奸杀阳间遂无其刑。人不良则罚人作犬，至于犬不良阴曹应穷于法。宜分割以追灵魂，请押赴以问阎罗。”
一日大雪崩腾，寂无行旅。偶过其门，一少年出，丰采甚都。见生，趋与为礼，略致慰劳，即屈来临。生爱悦之，慨然从入。屋宇都不甚广，到处悉悬锦幕，壁上多前人书画。案头书一册，签曰《琅嬛琐记》。翻阅一过，皆目所未睹。生以居单第，觉得第主，即亦不审官阀。少年细诘行迹，意怜之，劝设帐授徒。生叹曰：“羁旅之人，谁作曹丘者？”少年曰：“倘不以驽骀见斥，愿拜门墙。”生喜，不敢当师，请为友。便问：“宅何久锢？”答曰：“此为单府，曩以公子乡居，是以久旷。仆，皇甫氏，祖居陕。以家宅焚于野火，暂借安设。”生始知非单。当晚谈笑甚欢，即留共榻。
狐嫁女
先是二青在山中，樵人多见之。又数年，长数尺，围如碗，渐出逐人，因此行旅相戒，罔敢出其途。一日蛇人经其处，蛇暴出如风，蛇人大怖而奔。蛇逐益急，回顾已将及矣。而视其首，朱点仿佛，始悟为二青。下担呼曰：“二青，二青！”蛇顿止。举头久之，纵身绕蛇人如昔弄状，觉其意殊不恶，但躯巨重，不堪其绕，仆地呼祷，乃释之。又以首触笥，蛇人悟其意，开笥出小青。二蛇相见，交缠如饴糖状，久之始开。蛇人乃祝小青曰：“我久欲与汝别，今有伴矣。”谓二青曰：“原君引之来，可还引之去。更嘱一言：深山不乏食饮，勿扰行人，以犯天谴。”二蛇低头，似相领受。遽起，大者前，小者后，过处林木为当平分。蛇人鹄立望之，不见乃去。而后行人如常，不知二蛇何往也。
既归，悲观木坐，了不活动家务。居数月，出门自遁，直抵旧寺，谓弟子曰：“我即汝师。”众疑其谬，相视而笑。乃述返魂之由，又言平生所为，悉符。众乃信，居以故榻，事之如常日。后公子家屡以舆马来哀请之，略不顾瞻。又年余，夫人遣纪纲至，多所馈遗，金帛皆却之，惟受布袍一袭罢了。朋友或至其乡，敬造之。见其人沉默诚笃，年仅三十，而辄道其八十余年龄。