“究竟上，我的姓氏是关……”他已经烦透了这个“干”字，谨慎翼翼地改正着。
“是，中将大人。”干你妹，中将大人。
“你的脸上如何了？受伤了么？”格兰特看着关卓凡，迷惑地问。
“你的姓氏是……？”
“我们非常需求晓得英语和华语的人，我们现在只要一两位……或许是两三位华人翻译。如果你情愿的话……”
关卓凡冷静地坐在桌边，放开了纸笔，心中欲哭无泪：想不到我关卓凡，竟然是以如许的体例，参与了这段汗青。他晓得，这封信，是格兰特给恭亲王的照会，关于将要烧毁圆明园的照会。
清帝不能守前约，反违背和约……
“会……”关卓凡心想，你当老子寒窗十七年是白读的啊？
天子的弟弟，指的天然是恭亲王了。咸丰天子北狩热河以后，便由他的弟弟，二十八岁的和硕恭亲王奕诉，来主持京里的事件，以及跟洋人的和谈。
“我们将在玄月五日，摧毁并燃烧你们京中的紫禁城，作为奖惩！”格兰特做告终束。
固然英语很好，但关卓凡仍然感觉这话听起来很绕。他不敢打断，只得耐下性子听着英**官喋喋不休地说下去。
*
“我仍然以为，本来我们两边商定的奖惩目标才是合适的。但如果你必然要对峙你的观点……”一名头发灰白，穿戴一身法**装的人，摊开双手，对格兰特说，“我们法军当然还是会共同你的行动。”
若犯虚假讹诈之罪，即不能逃脱其应有之任务与科罚……
干？干你妹啊干。“是关……请说吧，如果我能做到。”关卓凡不晓得他在玩甚么花腔。
“好吧，正如我刚才所说的，这是我的幸运。”他点点头，既然无可回避，那就只好见机行事。他当然也不会再出来取任何东西――他毫不能给英国人任何入内的机遇。
干你妹。关卓凡明白了，这不是要求，而是号令。
宇宙当中任何人物，不管其贵如帝王……格兰特的英语，在关卓凡笔下化成半文半白的中文。
“地球上的任何人，包含天子……”格兰特一字一句的口述着。
紫禁城？</dd>
所谓照会，就是告诉你一声罢了。
“是的，我是教民。”
但是现在，这个英国鬼子竟然要拉他去挡翻译，也就是所谓的“通译”。他想想在电影中看到的翻译官的形象，和他们厥后的了局，心中就不寒而栗。如果给洋兵当了通译，先不说敌我亲仇，豪情上能不能接管，只说万一让人认了出来，今后都城虽大，却再也不会有他的容身之地，英语再好，也只能顶个屁了。
“队长中间，这是我的幸运，但是……”他已经编好了n个来由来回绝英国鬼子的要求。
这么说，面前的这个，就是第二次鸦片战役中，侵华英军的总司令格兰特了。关卓凡看着格兰特，格兰特也在看着他。
“清朝天子不但不遵循先前议定的条约，乃至还要粉碎条约……”
“城里到处都是乱民……”关卓凡安然地解释道，“为了今后我家人的安然着想，我把本身做了一点小小的打扮。”这个来由很冠冕堂皇，直说也没有甚么题目。
那军官将手一举，止住了他的话，自顾自地持续说道：“如果你情愿的话，我们将付给你很高的酬谢，每天两个英镑，或者十五盎司白银。”说完，浅笑着看着他。