胖女人听不见，也不放手。她低头看她的战果，恐怕留下一块不流血的肉。她要打得她体无完肤，血肉恍惚。
“这事不消你管！我自有分寸！”张一平拉住方十二妹的手臂，同时指着河边正在洗衣服的一群法国女人，说道：“你看，那边有两人法国女人正在打斗，不如你去劝止一下她们？”
一时候，她们在那边相互恐吓。头发掩着面孔，胸上几次喘气，身上沾满雪花和泥污并且肿了，她们相互窥测着，缓一口气，等候着机会建议打击。
一其中年的女人向岸边扭过甚望来，想找中*人帮手。
那胖女人先动手打了一杵；那杵在贝伦妮斯的肩上滑过。贝伦妮斯也一杵打过来，胖女人向中间一闪，杵在她的屁股上掠过。因而她们交上了手，两人相互打击，竟象捣衣普通，用力而有节拍。
贝伦妮斯趴在雪地里满面堕泪，神采青紫，惭愧难当，张一平看她白白的屁股上有几道红红的印记，但是并不算严峻。**若隐若现的，因而拉下她的裙子遮了起来。
“呃?”张一平眨着眼，内心说，“标致又安康又有文明，并且皮肤也不粗！”
新兵的练习要求是非常严格的，乃至能够称得上严格。每天的五千米跑只是热身罢了，更多严格的磨练在驱逐着孙仲尧。
不过，这都难不倒孙仲尧。
她劈面的妇人约三十来岁，也生得非常结实有力，满身肥肉，她赶紧伸长了手臂，也拾起了一根捣衣杵，举起来象一根棍捧。她的声音也变粗了，说道：“呀!你想要叫老娘好好给你爽一下！……把你的*奉上来，让我象捣布碎一样帮你捣一捣！”
“她们要打死人了，快拉开她们吧!这两个下贱女人!”两个女人的扭打终究让中间正在洗衣服的女人们忍不住了，纷繁如许叫。
帮中*人洗衣服的酬谢是很低的，不过在鲁昂的夏季，这么低的酬谢，或许也成了一家人能够活下去的关头。
孙仲尧是一个班长，此时正站在排头的显眼位置，张一平一走过就站他的面前，第一眼就看到了他。
“如何!您莫非在这里看着她们闹出性命也不管吗!”中年女人瞥见张一平就说，“请您帮我们把她们拉开!……您能够拉得开她们的，您！……”
张一平还叫来一副担架，将贝伦妮斯抬到虎帐里去”疗伤“。
“哦!哦！”看得张一平瞪大了眼睛，喃喃地说。场中笑声又起。但是不久以后大师又嚷：“够了，够了！”
“别八卦，都是中国人，卧甚么底间甚么谍呀，没有这回事！”张一平悄悄喝道。
“嗯!不，感谢!只叫我一小我去？”张一平用法语说，“您想要我被她们抓破我漂亮的脸和敞亮的眼睛吗?……”
那两个女人滚在地上打得狠恶。俄然间，贝伦妮斯弯下身去，拾着一根捣衣杵，举起来晃了几晃。她喘着气，一点也不像是一个淑女，更跟博士扯不上干系，她的声音变得颤抖起来：“妙极了！等一等!预备好你的大屁股！筹办让我狠狠地插一下。”
这时，方十二妹却“咦”了一声，指着正在打斗的两个法国女人说道：“此人我熟谙，她叫贝伦妮斯，是巴黎大学的化学博士，也是我的化学教员，不过此人鼻子朝天，向来不正眼看我一下。没有想到明天却沦落到替从戎的洗衣服的地步，真是报应呀！”